| Server IP : 66.29.137.217 / Your IP : 18.222.135.39 Web Server : LiteSpeed System : Linux premium294.web-hosting.com 4.18.0-513.11.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Thu Jan 18 16:21:02 UTC 2024 x86_64 User : gltevjme ( 1095) PHP Version : 7.0.33 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/gltevjme/gle.gltechlimited.com/resources/lang/ |
Upload File : |
{
" Change domain": "Promijenite domenu",
" Get Your OPEN EXCHANGE RATE KEY From Here": "Otvorite ključ otvorenog tečaja odavde",
" in path": "na putu",
" is applied successfully !": "primjenjuje se uspješno!",
" Looks good!": "Izgleda dobro!",
" Manage Episodes": "Upravljanje epizodama",
" Manage Season": "Upravljanje sezonom",
" Payment Instructions": "Upute za plaćanje",
" Profile": "Profil",
" This process cannot be undone.": "Taj se postupak ne može poništiti.",
" Translate all to": "Prevesti sve u",
" Wallet amount will always added in default currency which is: ": "Iznos novčanika uvijek će se dodati u zadanoj valuti koja je:",
"(Allow user to Access website without Subscription and Without Login, but can not Play Video)": "(Dopustite korisniku da pristupi web mjestu bez pretplate i bez prijave, ali ne može reproducirati video)",
"(Allow user to Access website without Subscription, but can not Play Video. Login Required.)": "(Dopustite korisniku da pristupi web mjestu bez pretplate, ali ne može reproducirati video. Potrebna je prijava.)",
"(audio can be uploaded using Media Manager / Audio / Tab.)": "(Audio se može prenijeti pomoću Media Manager / Audio / Tab.)",
"(files can be uploaded using Media Manager / subtitle / Movies Tab.)": "(Datoteke se mogu prenijeti pomoću kartice Media Manager / Titterle / Filmovi.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Actor Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Actor.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Audio / poster Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Audio / Poster.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Audio / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / AUDIO / SMIBUMNA.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Director Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Direktor.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Genre Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / žanr.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / live event / poster Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću Media Manager / Live Event / Plakata.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / live event / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću Media Manager / Live Event / Kartica sličica.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / LiveTV / poster Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / LiveTV / Poster.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / LiveTV / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / LiveTV / ThipTana.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Movies / poster Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Filmovi / Poster.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Movies / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Filmovi / Sličica.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Seasons / poster Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Seasons / Poster.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Seasons / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / Seasons / Sličica.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / Tvsereies/ Episode / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću Media Manager / TVSEREEES / EPISE / TIMBANIA TAB.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / tvseries / poster Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću kartice Media Manager / TVSeries / Poster.)",
"(Image can be uploaded using Media Manager / tvseries / thumbnail Tab.)": "(Slika se može prenijeti pomoću Media Manager / TVSeries / Kartica sličica.)",
"(Only Works for NGN Currency)": "(Radi samo za NGN valutu)",
"(Recommended - Size : 300x90)": "(Preporučeno - veličina: 300x90)",
"(Support Only INR Currency)": "(Podrška samo INR valuta)",
"(Video can be uploaded using Media Manager / Movie / URL 1080 Tab.)": "(Video može se prenijeti pomoću kartice Media Manager / Movie / URL 1080.)",
"(Video can be uploaded using Media Manager / Movie / URL 360 Tab.)": "(Video može se prenijeti pomoću kartice Media Manager / Movie / URL 360.)",
"(Video can be uploaded using Media Manager / Movie / URL 480 Tab.)": "(Video može se prenijeti pomoću kartice Media Manager / Movie / URL 480.)",
"(Video can be uploaded using Media Manager / Movie / URL 720 Tab.)": "(Video može se prenijeti pomoću kartice Media Manager / Movie / URL 720.)",
"(Video can be uploaded using Media Manager / Movie uploads Tab.)": "(Video može se prenijeti pomoću kartice Media Manager / Films Upload.)",
"13+": "13+",
"16+": "16+",
"18+": "18+",
"2FA is disabled in your account !": "2FA je onemogućen na vašem računu!",
"2FA is enabled on your account !": "2FA je omogućen na vašem računu!",
"2Factor Authentication": "2factor Autentifikacija",
"401 Unauthorized": "401 neovlašteno",
"404 Language Not found !": "404 Jezik nije pronađen!",
"A Client Secret KEY usefull for deploy mobile app or use api anywhere. A client secret key is a confidential string used by a client application to authenticate itself to an API service. It is important to keep the client secret key confidential, as it can be used to impersonate the client application and gain unauthorized access to user data. If you change key old key api will stop.": "Klijentski tajni ključ koristan za implementaciju mobilne aplikacije ili koristite API bilo gdje. Klijentska tajna ključ je povjerljivi niz koji klijentska aplikacija koristi za provjeru autentičnosti na API uslugu. Važno je održati klijent tajnim ključem povjerljivim, jer se može koristiti za lažno predstavljanje klijentske aplikacije i dobivanje neovlaštenog pristupa korisničkim podacima. Ako promijenite ključ Old Key API, zaustavit će se.",
"A fresh verification link has been sent to your email address.": "Svježa veza za provjeru poslana je na vašu adresu e -pošte.",
"A locale is a set of parameters that defines the users language, region and any special variant preferences that the user wants to see in their user interface. Like: en": "Lokalitet je skup parametara koji definira jezik korisnika, regiju i sve posebne varijante koje korisnik želi vidjeti u svom korisničkom sučelju. Kao: en",
"A slug is a part of a URL that identifies a particular page or resource on a website. The slug is often used to generate a unique, search-engine-friendly URL for each movie. Add Slug without space and special charater.": "Slug je dio URL -a koji na web mjestu identificira određenu stranicu ili resurs. Slug se često koristi za generiranje jedinstvenog URL-a prilagođenog pretraživanju za svaki film. Dodajte Slug bez prostora i posebnog Charater -a.",
"A to Z": "A do z",
"a_language": "jezik",
"Access Forbidden Your IP has been blocked": "Pristup zabranjenim vaš IP je blokiran",
"Account and Settings": "Račun i postavke",
"Account Name": "Korisničko ime",
"Account Number": "Broj računa",
"Account Owner Name": "Naziv vlasnika računa",
"Action": "Akcijski",
"ACTION": "AKCIJSKI",
"Actions": "Radnja",
"ACTIONS": "Radnja",
"Activate": "Aktivirati",
"Active": "Aktivan",
"Active Plan has been created": "Stvoren je aktivni plan",
"Active Plan has been updated": "Ažurirani je aktivni plan",
"Actor created succesfully !": "Glumac je uspješno stvorio!",
"Actor has been created": "Glumac je stvoren",
"Actor has been deleted !": "Glumac je izbrisan!",
"Actor has been updated !": "Glumac je ažuriran!",
"Actor Image": "Glumac slika",
"Actor Name": "Naziv glumca",
"actor_id": "glumac_id",
"ActorImage": "Glupost",
"Actors": "Glumci",
"Actors has been deleted!": "Glumci su izbrisani!",
"Actors imported successfully": "Glumci su uspješno uvozili",
"Ad Created Successfully !": "Oglas je uspješno stvoren!",
"Ad Deleted Successfully !": "AD je uspješno izbrisao!",
"Ad Hold time must be in valid format": "Vrijeme zadržavanja oglasa mora biti u valjanom formatu",
"Ad Location:": "Mjesto oglasa:",
"Ad Settings Upated": "Postavke oglasa",
"Ad Updated Successfully": "Oglas se uspješno ažurira",
"ADD": "DODATI",
"Add items that you want to watch later by clicking Add to Watchlist.": "Dodajte predmete koje želite gledati kasnije klikom na Dodaj na popis za gledanje.",
"Add Actor": "Dodaj glumca",
"Add Audio": "Dodaj zvuk",
"Add Comment": "Dodaj komentar",
"add comment": "Dodaj komentar",
"Add Custom Label": "Dodajte prilagođenu naljepnicu",
"Add Director": "Dodaj direktor",
"Add Episode": "Dodaj epizodu",
"Add Fake View": "Dodajte lažni pogled",
"Add Fake Views": "Dodajte lažne poglede",
"Add Genre": "Dodaj žanr",
"Add has been added": "Dodano je dodano",
"Add Hold Time:": "Dodajte vrijeme zadržavanja:",
"Add Image": "Dodati sliku",
"Add Label": "Dodajte naljepnicu",
"Add Language": "Dodati jezik",
"Add Live Event": "Dodaj događaj uživo",
"Add Live TV": "Dodaj TV uživo",
"Add Location": "Dodaj lokaciju",
"Add Mobile App Slide": "Dodajte klizač mobilne aplikacije",
"Add Money": "Dodati novac",
"Add Money To Wallet": "Dodajte novac u novčanik",
"Add Money to wallet": "Dodajte novac u novčanik",
"Add more links": "Dodajte još veza",
"Add Movie": "Dodaj film",
"Add Multiple Links": "Dodajte više veza",
"Add New": "Dodaj novi",
"Add New Currency": "Dodajte novu valutu",
"Add New Manual Payment Gateway": "Dodajte novi pristup ručnim plaćanjem",
"Add No. of Fake View": "Dodajte broj lažnog pogleda",
"Add Number of fake views you want to add in particular Movie.": "Dodajte broj lažnih pregleda koje želite dodati u određenom filmu.",
"Add Number of fake views you want to add in particular TV Series.": "Dodajte broj lažnih pregleda koje želite dodati u određenoj TV seriji.",
"Add Post": "Dodaj post",
"Add project menu from here and must be select any one section otherwise no conetnt show in created menu. Menu show at header.": "Dodajte izbornik projekta odavde i mora biti odaberite bilo koji odjeljak, u protivnom nijedan coneTnt prikaz u stvorenom izborniku. Izbornik prikazuje na zaglavlju.",
"Add Promotion": "Dodajte promociju",
"Add Seasons": "Dodajte godišnja doba",
"Add Slide": "Dodaj klizač",
"Add Subtitle": "Dodajte titl",
"add t owatchlist": "Dodaj na listu gledanja",
"add t watch list": "Dodaj T popis za gledanje",
"add to watch list": "Dodaj na listu gledanja",
"add to watchl ist": "Dodaj na listu gledanja",
"Add To Watchlist": "Dodaj na listu gledanja",
"Add to Watchlist": "Dodaj na listu gledanja",
"add to watchlist": "Dodaj na listu gledanja",
"Add TV Chanel": "Dodajte TV Chanel",
"Add Tv Series": "Dodaj TV seriju",
"Add Type": "Dodajte tip",
"ADD URL:": "Dodaj URL:",
"Add User": "Dodaj korisnika",
"Add Video": "Dodaj video",
"Add-On": "Dodatak",
"Added": "Dodan",
"Added By": "Dodao",
"Added Custom CSS !": "Dodani prilagođeni CSS!",
"Added Javascript !": "Dodao je JavaScript!",
"Added Live TV": "Dodana TV uživo",
"Added Live Tv": "Dodana TV uživo",
"Added Movies": "Dodani filmovi",
"Added Tv Chanel ": "Dodani TV Chanel",
"Added Tv Channel": "Dodani TV kanal",
"Added Tv Series": "Dodana TV serija",
"Addon Manager": "Addon Manager",
"Addon Name": "Naziv Addon",
"Address": "Adresa",
"address": "adresa",
"Addvertisment Imaage": "Dodatak",
"Addvertisment Link": "Link za dodavanje",
"Addvertisment Position": "Položaj dodavanja",
"Admin": "Administrator",
"Admin Dashboard": "Administrativna nadzorna ploča",
"Admin Static Word": "Administratorska statička riječ",
"Admin Static Word Translations For Language": "Administrator statički prijevodi riječi za jezik",
"Admin Static Words": "Administratorske statičke riječi",
"Admin StaticWord Translation": "Prijevod administrativnih statičkih riječi",
"adminstaticwords.Active": "administraticwords.aktivno",
"adminstaticwords.Deactive": "administraticwords.deaktivan",
"adminstaticwords.Edit": "administraticwords.edit",
"adminstaticwords.PackageFeature": "Adminstaticwords.packageFeature",
"Admob Setting": "Postavka ADMOB -a",
"ADMOB SETTINGS FOR MOBILE APP": "ADMOB Postavke za mobilnu aplikaciju",
"Ads has been deleted": "Oglasi su izbrisani",
"Adsense": "Adsense",
"Adsense is now Active !": "Adsense je sada aktivan!",
"Adsense is now Deactive !": "Adsense je sada deaktivan!",
"Adsense Settings": "Adsense postavke",
"Advertise": "Oglašavati",
"Advertising": "Oglašavanje",
"Affilate Dashboard": "Affilate nadzorna ploča",
"Affiliate Dashboard": "Pripadna nadzorna ploča",
"Affiliate history": "Afilijasna povijest",
"Affiliate Reports": "Pridruženi izvještaji",
"Affiliate Settings": "Pridružene postavke",
"Affiliate settings updated !": "Ažurirane postavke za pridruživanje!",
"After hiding a video, it appears here. These are videos that you've indicated aren't your cup of tea, are inappropriate. However, they will still show up in search results. Each profile has its own set of options. Switch to a different profile to browse and manage videos watched with that profile.": "Nakon sakrivanja videozapisa, pojavljuje se ovdje. To su videozapisi za koje ste naveli da nisu vaša šalica čaja, nisu prikladni. Međutim, oni će se i dalje pojaviti u rezultatima pretraživanja. Svaki profil ima svoj skup opcija. Prebacite se na drugi profil da biste pregledali i upravljali videozapisima koji se gledaju s tim profilom.",
"Age": "Dob",
"Age Ratings": "Dobne ocjene",
"Age Restricted Video": "Video s ograničenim dob",
"age restricted video": "Video s ograničenim dob",
"Age Restriction": "Starosno ograničenje",
"Age Restriction will be taken from Maturity Rating in Movies and TV Series.": "Ograničenje dobi preuzet će se iz ocjene zrelosti u filmovima i TV serijama.",
"agerestrictedvideo": "agerestrictedVideo",
"All": "svi",
"All Actors": "Svi glumci",
"All Addvertisments": "Sve Addvertisments",
"All Admins": "Svi administratori",
"All Age": "Sav dob",
"All Audio": "Sav zvuk",
"All Audio Languages": "Svi zvučni jezici",
"All Blogs": "Svi blogovi",
"All Comments": "Svi komentari",
"All Coupons": "Svi kuponi",
"All Currency": "Sva valuta",
"All Custom Page": "Sve prilagođene stranice",
"All Directors": "Svi redatelji",
"All FAQs": "Sve FAQ -a",
"All fields are required !": "Sva polja su obavezna !",
"All Genres": "Svi žanrovi",
"All items which are password protected listed here:": "Sve stavke koje su ovdje zaštićene lozinkom:",
"All Labels": "Sve naljepnice",
"All Languages": "Svi jezici",
"All Live Events": "Svi događaji uživo",
"All Menu": "Sve izbornike",
"All Menus": "Svi izbornici",
"All Movie": "All Film",
"All Movies": "Svi filmovi",
"All Movies (only by TMDB) has been translated": "Svi su filmovi (samo TMDB) prevedeni",
"All Movies Request": "Svi filmovi zahtijevaju",
"All Multiple Links": "Sve više veza",
"All Package Features": "Sve značajke paketa",
"All Packages": "Svi paketi",
"All Page": "Sva stranica",
"All Pages": "Sve stranice",
"All plans and coupons create from the Admin Panel. Dont create from strip account. All your test is complete then make a stripe to live mode, Stripe Test Mode user and packages not support to live mode.": "Svi planovi i kuponi stvaraju s administratorske ploče. Ne stvaraj s računa Strip. Sav vaš test je završen, a zatim napravite Stripe to Live Mode, Stripe Test Mode Korisnik i paketi ne podržavaju način rada uživo.",
"All Producers": "Svi producenti",
"All Promotion Settings": "Sve postavke promocije",
"All Reports": "Sva izvješća",
"All Revenue Reports": "Sva izvješća o prihodima",
"All Rights Reserved.": "Sva prava pridržana.",
"All Slider": "Sav klizač",
"All SubComments": "Svi pod -komhoti",
"All Tv Chanel": "Sve TV Chanel",
"All TV Chanel": "Sve TV Chanel",
"All Tv Series": "Sve TV serije",
"All TvSeries and its seasons and episodes (only by TMDB) has been translated": "Sve TVSeries i njegove sezone i epizode (samo TMDB) su prevedeni",
"All Users": "Svi korisnici",
"All Users, Roles And Permission": "Svi korisnici, uloge i dopuštenje",
"AllAge": "Sveti",
"Allow Custom Label ?": "Dopustiti prilagođenu oznaku?",
"allow_url_fopen": "doplata_url_fopen",
"Already Remove public from URL!": "Već uklonite javnost s URL -a!",
"Already Subscribe": "Već se pretplatite",
"already subscribe": "Već se pretplatite",
"Amazon Config updated": "Amazon config ažurirano",
"AMAZON LOGIN ID": "Amazon ID prijave",
"AMAZON Login Secret": "Amazon prijava tajna",
"Amazon Login Setting ": "Postavka za prijavu na Amazon",
"AMAZON Redirect URL": "Amazon preusmjerava URL",
"Amount": "Iznos",
"AMOUNT": "IZNOS",
"amount": "iznos",
"Amount added successfully !": "Iznos je uspješno dodan!",
"Amount Off": "Izbaciti",
"Answer": "Odgovor",
"API Key has been generated successfully !": "API ključ je uspješno generiran!",
"API setting": "Postavka API -ja",
"API Setting": "Postavka API -ja",
"API Settings": "Postavke API -ja",
"Api settings could not be saved": "Postavke API -ja nisu se mogle spasiti",
"Api settings has been saved": "Postavke API -ja su spremljene",
"App Menu Name": "Naziv izbornika aplikacije",
"App Name": "Naziv aplikacije",
"APP Name": "Naziv aplikacije",
"APP Setting": "Postavljanje aplikacije",
"App Settings": "Postavke aplikacija",
"App Settings has been updated": "Postavke aplikacija su ažurirane",
"App Slide For": "Klizač aplikacija za",
"App Slide has been deleted": "Slide App je izbrisan",
"App Slide has been updated": "App Slide je ažuriran",
"App Slider": "Klizač aplikacije",
"App Slider Image": "Slika klizača aplikacije",
"App Slider Settings": "Postavke klizača aplikacija",
"App Slides has been deleted": "Slajdovi aplikacija su izbrisani",
"App Ui Shorting": "App Ui kratka",
"App Ui Shorting Setting has been updated": "Aplikacija za kratke sučelje je ažurirana",
"App/Project Name": "Naziv aplikacije/projekta",
"Application Issue": "Izdanje prijave",
"Apply Filters": "Primijenite filtre",
"Approved": "Odobren",
"Are You Sure": "Jesi li siguran",
"Are You Sure ?": "Jesi li siguran ?",
"AreYouSure": "Areyouse",
"ASC Order": "ASC narudžba",
"Assign Permissions to role": "Dodijelite dozvolu ulozi",
"At lease One Section Is Required": "U zakupu je potreban jedan odjeljak",
"At least 8 characters long but 14 or more is better. A combination of uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols is better.": "Najmanje 8 znakova, ali 14 ili više je bolje. Kombinacija velikih slova, malim slovima, brojevima i simbolima je bolja.",
"at the big screen at home": "Na velikom ekranu kod kuće",
"At The Big Screen At Home": "Na velikom ekranu kod kuće",
"At the Big Screen at Home": "Na velikom ekranu kod kuće",
"at the bigs creen at home": "kod Bigs Creen kod kuće",
"at the bigscreen at home": "na velikom zaslonu kod kuće",
"Atleast one section should be checked !": "Odjeljak treba provjeriti!",
"atthebigscreenathome": "na izthebigscreenathome",
"Audio": "Audio",
"audio featured (1 = enabled, 0 = disabled)": "Audio istaknut (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Audio has been added": "Zvuk je dodan",
"Audio has been deleted": "Audio je izbrisan",
"Audio has been updated": "Audio je ažuriran",
"Audio imported successfully": "Audio se uspješno uvozi",
"Audio Language": "Audio jezik",
"Audio language": "Audio jezik",
"Audio language has been added": "Dodani je zvučni jezik",
"Audio Language has been deleted": "Audio jezik je izbrisan",
"Audio Language Image": "Slika audio jezika",
"Audio Languages": "Zvučni jezici",
"Audio Languages has been deleted": "Audio jezici su izbrisani",
"Audio Title": "Audio naslov",
"Audio URL": "URL zvuka",
"audio url can be pass here.": "URL zvuka ovdje može biti prošao.",
"Audio URL:": "Audio URL:",
"audiolanguage": "audiojezik",
"audiourl": "audiourl",
"Author Name": "Naziv autora",
"Autofetch Movie by TMDB ID. Add Movie TMDB ID.": "AutoFetch film TMDB ID. Dodajte film TMDB ID.",
"Autofetch Movie by TMDB Name or ID.": "AutoFetch film TMDB IME ili ID.",
"Autofetch Movie by TMDB Name. Add movie name.": "Automatsko film TMDB IME. Dodajte naziv filma.",
"Available permissions": "Dostupna dopuštenja",
"AWS": "Aws",
"AWS Access Key": "AWS pristupni ključ",
"AWS Bucket Name": "AWS Ime kante",
"AWS Bucket Region": "AWS kanta regija",
"AWS Secret Key": "AWS TAJNI KLJUČ",
"AWS Storage Details": "Pojedinosti o pohrani AWS -a",
"Back": "leđa",
"Back to Top Background color": "Povratak na gornju pozadinsku boju",
"Back to Top Background color on hover": "Povratak na gornju pozadinsku boju na lebdi",
"Back to Top color": "Povratak na gornju boju",
"Back to Top color on hover": "Natrag na gornju boju na lebdi",
"BACK TO TOP SECTION ": "Povratak na gornji dio",
"Background Color": "Boja pozadine",
"Backup Manager": "Menadžer sigurnosne kopije",
"BANK DETAILS": "BANKOVNI DETALJI",
"Bank Details": "Bankovni detalji",
"Bank Name": "Ime banke",
"Bank Note": "Banka",
"Bank Transfer": "Bankarski prijenos",
"BANNER ADMOB": "Baner",
"Banner Advertisment": "Oglas natpisa",
"BANNER ID": "Id natpisa",
"Basic Setup": "Osnovna postava",
"BC Math": "BC matematika",
"BCMath": "Bcmath",
"Be the first to share what you think !": "Budite prvi koji podijelite ono što mislite!",
"Because you watched": "Jer ste gledali",
"Become A Producer": "Postati producent",
"Become An Producer": "Postati producent",
"Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Prije nego što nastavite, provjerite vezu e -pošte za vezu za provjeru.",
"Best Image size": "Najbolja veličina slike",
"Best of Intrest": "Najbolje od interesa",
"Best On Intrest": "Najbolje na Intrest",
"billing history": "povijest naplate",
"Billing History": "Povijest naplate",
"Billing Issue": "Pitanje naplate",
"Binary Path Successfully added !": "Binarni put je uspješno dodan!",
"Biography": "Biografija",
"biography": "biografija",
"BioGraphy": "Biografija",
"Block": "Blok",
"Blocked IPS:": "Blokiran IPS:",
"Blog": "Blog",
"blog": "blog",
"Blog Emotions": "Emocije na blogu",
"Blog Poster": "Plakat",
"Blog Thumbnail": "Sličica bloga",
"Blogs": "Blogovi",
"BRAIN TREE PAYMENT": "Plaćanje stabla mozga",
"Braintree Environment": "Okruženje brainntree",
"Braintree Merchant ID": "Braintree Merchant ID",
"Braintree Payment Gateway": "Gateway za plaćanje Braintree",
"Browse": "pretraživati",
"Browser": "Preglednik",
"Bulk Import Actors": "Gromog uvoza glumca",
"Bulk Import Audio": "Skupni uvoz audio",
"Bulk Import Directors": "Redatelji rasutih uvoza",
"Bulk Import Episodes": "Epizode rasutih uvoza",
"Bulk Import Live Events": "Skupni uvoz događaja uživo",
"Bulk Import Live Tv": "Skupni uvoz uživo TV",
"Bulk Import Live TV": "Skupni uvoz uživo TV",
"Bulk Import Movies": "Filmovi uvoza rasutih",
"Bulk Import Seasons": "Sezona uvoza rasutih",
"Bulk Import Tv Series": "Skupni uvozni TV serija",
"Bulk Permission Name": "Naziv odobrenja za rasuti",
"Button Enable/Disable": "Gumb Omogući/onemogući",
"Button For": "Gumb za",
"Button for Login or Register": "Gumb za prijavu ili registraciju",
"Button Heading": "Glava gumba",
"Button Target URL": "URL cilja gumba",
"Button Text": "Tekst gumba",
"By Clicking YES IF any user attach to this role will be unroled !": "Klikom da, ako se bilo koji korisnik priloži na ovu ulogu, ostat će se otkloniti!",
"By TMDB": "TMDB",
"ByTMDB": "Bytmdb",
"Can't Verify Now.": "Ne mogu provjeriti sada.",
"Cancel Request": "Otkaži zahtjev",
"Cancel Subscription": "Otkaži pretplatu",
"CAPTCHA SECRET KEY": "CAPTCHA TAJNI KLJUČ",
"CAPTCHA SITEKEY": "Captcha SiteKey",
"Card number": "Broj kartice",
"CASH FREE APP ID": "ID besplatnih aplikacija",
"CASHFREE API and URL": "Cashfree API i URL",
"CASHFREE Payment Gateway": "Cashfree Gateway",
"CASHFREE Secret ID": "Gotovinski tajni ID",
"Catalog View": "Katalog prikaz",
"Change ADD Video:": "Promijeni Dodaj video:",
"Change E-mail": "Promijeni e-mail",
"Change Email": "Promijeni e-mail",
"Change Email Address": "Promijeni e mail adresu",
"Change Name": "Promijenite ime",
"Change Or Add Subscription": "Promijenite ili dodajte pretplatu",
"Change Password": "Promijenite lozinku",
"Change Password ": "Promijenite lozinku",
"Change Profile Image ": "Promijenite sliku profila",
"Change Subcription": "Promijenite potpis",
"Change Subscription": "Promijenite pretplatu",
"ChangeSubscription": "Promjena prepisivanja",
"Chat Header": "Zaglavlje chata",
"Chat Settings": "postavke razgovora",
"Chat Settings For ": "Postavke chata za",
"Chat settings successfully updated!": "Postavke chata uspješno ažurirane!",
"Check out With": "Provjeriti",
"Choose A Audio": "Odaberite zvuk",
"Choose A File": "Odaberite datoteku",
"Choose A Image": "Odaberite sliku",
"Choose A Logo": "Odaberite logotip",
"Choose A Video": "Odaberite video",
"Choose Addon Zip File": "Odaberite Addon Zip datoteku",
"Choose Custom Image": "Odaberite prilagođenu sliku",
"Choose Custom Poster": "Odaberite prilagođeni plakat",
"Choose Custom Thumbnail": "Odaberite prilagođenu sličicu",
"Choose Custom Thumbnail And Poster": "Odaberite prilagođenu sličicu i poster",
"Choose Custom Upload Audio": "Odaberite prilagođeni audio prijenos",
"Choose file": "Odaberite datoteku",
"Choose Subtitle File": "Odaberite datoteku titla",
"Choose your xls/csv File": "Odaberite svoju XLS/CSV datoteku",
"Choose your xls/csv File :": "Odaberite svoju XLS/CSV datoteku:",
"ChooseAVideo": "Odabir",
"ChooseCustomImage": "Odabrana",
"ChooseCustomPoster": "ChooseCustomPost",
"ChooseSection": "Odabir",
"Chrome Cast:": "Chrome Cast:",
"City": "Grad",
"Classic Dark": "Klasična mraka",
"Classic White": "Klasična bijela",
"Clear All": "Očistiti sve",
"Clear Cache": "Očisti predmemoriju",
"Clear cache Successfully!": "Uspješno očistite predmemoriju!",
"click here": "kliknite ovdje",
"Click Here": "Kliknite ovdje",
"click here to request another": "Kliknite ovdje da biste zatražili još jedan",
"Click to complete your payment !": "Kliknite da biste dovršili plaćanje!",
"Click to know": "Kliknite da biste znali",
"Click to Remove public": "Kliknite za uklanjanje javnosti",
"Clicks": "Klikovi",
"Client Secret KEY": "Klijentski tajnik",
"Close": "Zatvoriti",
"close": "Zatvoriti",
"Clsoe": "Clsoe",
"Code": "Kodirati",
"Coin Payment Site": "Web mjesto za plaćanje kovanica",
"Coinpay Payment Gateway": "Gateway za plaćanje Coinpay",
"Coinpay Payment Merchant ID": "Coinpay id trgovaca za plaćanje",
"Coinpay Payment Private Key": "Coinpay plaćanje privatnog ključa",
"Coinpay Payment Public Key": "Coinpay javni ključ",
"Coinpay Payment Site": "Web mjesto za plaćanje Coinpay",
"COLOR LAYOUTS": "Izgled boja",
"Color Option": "Opcija boja",
"Color Options": "Opcije boja",
"Color scheme set to default!": "Shema boja postavljena na zadano!",
"Color scheme Updated!": "Ažurirana shema boja!",
"Color Schemes": "Sheme boja",
"Column": "Stupac",
"Column Name": "Naziv stupca",
"Column No": "Stupac br",
"Column No.": "Stupac br.",
"Coming Soon": "Dolazi uskoro",
"Coming Soon Enabled IPs": "Uskoro omogućen IPS",
"Coming Soon Text": "Uskoro dolazi tekst",
"COMING SOON!": "DOLAZI USKORO!",
"Comment": "Komentar",
"comment": "komentar",
"Comment Approval": "Odobrenje komentara",
"Comment has been deleted": "Komentar je izbrisan",
"Comment has been deleted!": "Komentar je izbrisan!",
"Comment not found!": "Komentar nije pronađen!",
"Comment Status changed !": "Status komentara promijenjen!",
"Comments": "Komentari",
"Comming Soon": "Dolazi uskoro",
"complete your payment": "Ispunite svoju uplatu",
"config/database.php": "Config/Database.php",
"Confirm Password": "Potvrdi lozinku",
"confirmation": "potvrda",
"Connect with us": "Poveži se s nama",
"Connection timeout": "Vrijeme povezanosti je isteklo",
"Connection timeout !": "Vrijeme povezanosti je isteklo !",
"Contact": "Kontakt",
"Contact Detail": "Kontaktirajte detalje",
"Contact Here": "Kontakt ovdje",
"Contact Us": "Kontaktirajte nas",
"CONTENT": "SADRŽAJ",
"Content": "Sadržaj",
"Continue": "Nastaviti",
"Continue to Installation": "Nastavite do ugradnje",
"Continue to Next Step": "Nastavite do sljedećeg koraka",
"Continue Watch": "Nastavite gledati",
"Continue Watching": "Nastavite gledati",
"Continue Watching For": "Nastavite gledati",
"Copy Link": "Kopiraj link",
"copy on clipboard": "Kopirajte u međuspremnik",
"Copyright": "Autorska prava",
"Copyright Text": "Tekst autorskih prava",
"Corporate": "Korporativan",
"Count Views On": "Broji prikaze na",
"Country": "Zemlja",
"Country Code": "Kod države",
"Coupon": "Kupon",
"Coupon Code": "Kuponski kôd",
"Coupon Expired !": "Kupon je istekao!",
"Coupon has been added.": "Kupon je dodan.",
"Coupon has been deleted": "Kupon je izbrisan",
"Coupon has been expired": "Kupon je istekao",
"Coupon has been successfully updated!": "Kupon je uspješno ažuriran!",
"Coupon Invalid !": "Kupon nevažeći!",
"Coupon is not available !": "Kupon nije dostupan!",
"Coupon limit reached!": "Ograničenje kupona!",
"Coupon not found!": "Kupon nije pronađen!",
"Coupons": "Kuponi",
"Coupons has been deleted": "Kuponi su izbrisani",
"Coupons, Notification, Affiliate Settings, Affiliate Reports, Comments, Sub Comments, Fake Views": "Kuponi, obavijest, pridružene postavke, pridruženi izvještaji, komentari, pod -komentari, lažni prikazi",
"Create": "Stvoriti",
"Create a new role": "Stvorite novu ulogu",
"Create Actor": "Stvori glumca",
"Create AD": "Stvori oglas",
"Create Add": "Stvori dodaj",
"Create ADD": "Stvori dodaj",
"Create Advertise": "Stvorite oglašavanje",
"Create App Slider": "Stvorite klizač aplikacije",
"Create Audio": "Stvori zvuk",
"Create Audio Language": "Stvorite zvučni jezik",
"Create Block": "Stvori blok",
"Create Coupon": "Stvorite kupon",
"Create Custom Page": "Stvorite prilagođenu stranicu",
"Create Director": "Stvori redatelj",
"Create FAQ": "Stvorite FAQ",
"Create FAQs": "Stvorite FAQ -ovi",
"Create Genre": "Stvori žanr",
"Create Google Advertise": "Stvorite Google oglašavanje",
"Create Home Block": "Stvorite kućni blok",
"Create Label": "Stvorite naljepnicu",
"Create Language": "Stvoriti jezik",
"Create Live Event": "Stvorite događaj uživo",
"Create Menu": "Stvori izbornik",
"Create Mobile App Slider": "Stvorite klizač mobilne aplikacije",
"Create Movie": "Stvori film",
"Create Multiple Links": "Stvorite više veza",
"Create Notification": "Stvorite obavijest",
"Create Package": "Stvori paket",
"Create Package Feature": "Stvori značajku paketa",
"Create Package Features": "Stvorite značajke paketa",
"Create Package Menu": "Stvorite izbornik paketa",
"Create Page": "Napravi stranicu",
"Create Post": "Stvori post",
"Create Promotion": "Stvorite promociju",
"CREATE ROLE": "Stvoriti ulogu",
"Create Role": "Stvoriti ulogu",
"Create Slide": "Stvori slajd",
"Create Slider": "Stvori klizač",
"Create Tv Chanel": "Stvori TV Chanel",
"Create TV Chanel": "Stvori TV Chanel",
"Create Tv Series": "Stvori TV seriju",
"Create User": "Stvoriti korisnik",
"Created": "Stvoren",
"Created at": "Stvoren na",
"CREATED AT": "Stvoren na",
"Created By": "Napravio",
"Credited to wallet": "Pripisan novčaniku",
"Credited to Wallet": "Pripisan novčaniku",
"ctype": "ctipa",
"cURL": "kovrča",
"Currency": "Valuta",
"currency": "valuta",
"Currency added !": "Valuta je dodana!",
"Currency Code": "Šifra valute",
"Currency deleted !": "Valuta izbrisana!",
"Currency not supported !": "Valuta nije podržana!",
"Currency Rate Auto Update Successfully !": "Currency stopa automatskog automatskog ažuriranja uspješno!",
"Currency Symbol": "Simbol valute",
"Current E-mail": "Trenutni email",
"Current Email": "Trenutni email",
"Current Name": "Trenutni naziv",
"Current Password": "Trenutna lozinka",
"Current Video": "Trenutni video",
"Currently Active": "Trenutno aktivan",
"currently active": "Trenutno aktivan",
"Custom": "Prilagođen",
"Custom Color": "Prilagođena boja",
"Custom CSS & JS": "Prilagođeni CSS & JS",
"Custom CSS/JS": "Prilagođeni CSS/JS",
"Custom CSS:": "Prilagođeni CSS:",
"Custom JS:": "Prilagođeni JS:",
"Custom Label": "Prilagođena naljepnica",
"custom label (1 = enabled, 0 = disabled)": "Prilagođena oznaka (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Custom Page has been added": "Dodana je prilagođena stranica",
"Custom Page has been deleted": "Prilagođena stranica je izbrisana",
"Custom Page has been updated": "Prilagođena stranica je ažurirana",
"Custom Pages": "Prilagođene stranice",
"Custom Style Settings": "Postavke prilagođenog stila",
"Custom URL": "Prilagođeni URL",
"CUSTOM URL": "Prilagođeni URL",
"Custom URL Youtube URL Vimeo URL": "Prilagođeni URL URL URL Vimeo URL",
"Custom URL YouTube URL Vimeo URL": "Prilagođeni URL URL URL Vimeo URL",
"Customer Also Watched": "Kupac je također promatrao",
"customeralsowatched": "Korisnici",
"Customization has been saved": "Prilagodba je spremljena",
"CustomURLAndM3u8URL": "CustomUrlandm3u8url",
"CVC": "CVC",
"Daily": "Dnevno",
"Dark": "Tamna",
"Dashboard": "Nadzorna ploča",
"dashboard": "nadzorna ploča",
"Database": "Baza podataka",
"Database Backup": "Sigurnosna kopija baze podataka",
"Database Backup Manager": "Upravitelj sigurnosne kopije baze podataka",
"Database Backup, Import Demo,Add-On, System Status, Remove Public, Clear Cache": "Sigurnosna kopija baze podataka, demonstracija uvoza, dodatak, status sustava, ukloniti javnu, jasnu predmemoriju",
"Database Details": "Pojedinosti o bazi podataka",
"Database Host": "Domaćin baze podataka",
"Database Name": "Naziv baze podataka",
"Database Password": "Lozinka baze podataka",
"Database Port": "Port baze podataka",
"Database Username": "Korisničko ime baze podataka",
"Date": "Datum",
"date": "datum",
"Date of Birth": "Datum rođenja",
"date of birth": "Datum rođenja",
"De Active": "Aktivan",
"Deactivate": "Deaktivirati",
"Deactive": "Deaktivan",
"Debug Mode": "Način za uklanjanje pogrešaka",
"Default": "Zadano",
"Default Color": "Zadana boja",
"DEFAULT CURRENCY IS": "Zadana valuta je",
"Default Email": "Zadana e -pošta",
"Default Language cannot be deleted": "Zadani jezik se ne može izbrisati",
"Default Language is ": "Zadani jezik je",
"Default Settings not found !": "Zadane postavke nisu pronađene!",
"Delete": "Izbrisati",
"Delete Selected": "Obriši odabrano",
"Delete Warrnig": "Izbriši Warrnig",
"Delete Warrning": "Izbriši Warning",
"DeleteWarrnig": "Deletewarrnig",
"Demo data refers to sample or placeholder data that is used for demonstration or testing purposes. It is used to show how LMS works, or to test the functionality of a LMS.": "Demo podaci se odnose na podatke uzoraka ili mjesta koji se koriste za demonstracije ili testiranje. Koristi se za pokazivanje kako LMS funkcionira ili za testiranje funkcionalnosti LMS -a.",
"Demo Imported successfully !": "Demo se uspješno uveze!",
"Demo reset successfully !": "Demo resetiranje uspješno!",
"DESC Order": "Descod",
"Description": "Opis",
"description": "opis",
"Descriptions": "Opisi",
"detail": "detalj",
"Detail": "Detalj",
"Detail Page": "Stranica s detaljima",
"Details": "Detalji",
"details are not filled up properly": "Pojedinosti se ne ispunjavaju pravilno",
"Device History": "Povijest uređaja",
"Device Login limit reached No profile available !": "Ograničenje prijave uređaja nije došlo do dostupnog profila!",
"Direct Bank Transfer": "Izravni bankovni prijenos",
"Director Biography": "Biografija redatelja",
"Director created succesfully !": "Redatelj je uspješno stvorio!",
"Director has been created": "Redatelj je stvoren",
"Director has been deleted": "Direktor je izbrisan",
"Director has been updated": "Direktor je ažuriran",
"Director Image": "Slika redatelja",
"Director Name": "Ime direktora",
"director_id": "redatelj_id",
"DirectorImage": "Redatelj",
"Directors": "Redatelji",
"Directors has been deleted": "Izbrisani su redatelji",
"Directors imported successfully": "Direktori su uspješno uvezeni",
"Disable 2FA Auth": "Onemogući 2FA auth",
"Discount in : Amount/Percent": "Popust u: iznos/posto",
"Do Not Include": "Ne uključuju",
"Do not remove public when you have Installed script in subdomin or subfolders.": "Ne uklanjajte javnost kada ste instalirali skriptu u poddominu ili podmape.",
"Do Yo uWant To Download Link?": "Da li yo Uwant za preuzimanje veze?",
"Do Yo Want To Download Link?": "Želite li preuzeti vezu?",
"Do you really want to delete": "Želite li stvarno izbrisati",
"Do you really want to delete these records? This process cannot be undone.": "Želite li zaista izbrisati ove zapise? Taj se postupak ne može poništiti.",
"Do you really want to delete this role": "Želite li zaista izbrisati ovu ulogu",
"Do You Want Download Limit": "Želite li ograničenje preuzimanja",
"Do you want Remove Ads in App": "Želite li ukloniti oglase u aplikaciji",
"Do you want Remove Ads in Web": "Želite li ukloniti oglase na webu",
"Do you want show Ads in App": "Želite li prikazati oglase u aplikaciji",
"Do you want show Ads in Web": "Želite li prikazati oglase na webu",
"Do You Want To Download Link": "Želite li preuzeti vezu",
"DOB": "DOB",
"dob": "dob",
"Domain Detail": "Detalj domene",
"Domain Name:": "Naziv domene:",
"Domain permission changed successfully !": "Dozvola domene uspješno se promijenilo!",
"Donation": "Donacija",
"Donation URL": "URL donacije",
"download": "preuzimanje datoteka",
"Download": "preuzimanje datoteka",
"Download Example xls/csv File": "Preuzmite primjer XLS/CSV datoteke",
"Download Limit": "Ograničenje preuzimanja",
"Download Link is invalid or expired !": "Link za preuzimanje je nevažeći ili istekao!",
"download sitemap.xml": "Preuzmite sitemap.xml",
"Download the latest backup": "Preuzmite najnoviju sigurnosnu kopiju",
"Download URL is valid only for 1 minute.": "Preuzmite URL vrijedi samo 1 minutu.",
"Download Video": "Preuzmi video",
"DownloadLimit": "PreuzmiLimit",
"Downlodable": "Spušteni",
"DragAnDrop": "Promašaj",
"Duration": "Trajanje",
"duration": "trajanje",
"Duration in Mins.": "Trajanje u min.",
"Duration In Mins.": "Trajanje u min.",
"Duration In Months": "Trajanje u mjesecima",
"Duration in Months": "Trajanje u mjesecima",
"Ebook": "E -knjiga",
"Ebooks": "E -knjige",
"Edit": "Uredi",
"Edit Actor": "Uredi glumca",
"Edit Ad Target:": "Uredite cilj oglasa:",
"Edit Add Target:": "Uredi Add Target:",
"Edit Addvertisment": "Uredi advertisment",
"Edit Advertise": "Uredi oglašavanje",
"Edit App Slider": "Uredi klizač aplikacije",
"Edit Audio": "Uredi zvuk",
"Edit Audio Language": "Uređivanje zvučnog jezika",
"Edit Block": "Uredi blok",
"Edit Coupon": "Uredi kupon",
"Edit Custom Page": "Uredite prilagođenu stranicu",
"Edit Director": "Direktor uređivanja",
"Edit Episode": "Uredi epizodu",
"Edit Episodes": "Uredi epizode",
"Edit Fake TV Series Views": "Uredite lažne prikaze TV serija",
"Edit Fake View": "Uredi lažni pogled",
"Edit Fake Views": "Uredite lažne poglede",
"Edit FAQ": "Uredi FAQ",
"Edit Genre": "Uredi žanr",
"Edit Google Advertise": "Uredite Google oglašavanje",
"Edit Label": "Uredi naljepnicu",
"Edit Language": "Uredi jezik",
"Edit Live Event": "Uredi događaj uživo",
"Edit Menu": "Uredi izbornik",
"Edit Mobile App Slider": "Uredi klizač mobilne aplikacije",
"Edit Movie": "Uredi film",
"Edit Package": "Uredi paket",
"Edit Package Feature": "Uredi značajku paketa",
"Edit Page": "Uredi stranicu",
"Edit Popup Image": "Uredi skočnu sliku",
"Edit Post": "Uredi post",
"Edit Profile Names": "Uredite imena profila",
"Edit Promotion": "Uredi promociju",
"EDIT ROLE": "Urediti ulogu",
"Edit Role": "Urediti ulogu",
"Edit role": "Urediti ulogu",
"Edit Slide": "Uredi slajd",
"Edit Slider": "Uredi klizač",
"Edit Subscription Plan": "Uredi plan pretplate",
"Edit TV Chanel": "Uredi TV Chanel",
"Edit Tv Series": "Uredi TV seriju",
"Edit User": "Uredi korisnika",
"Edit Wallet Setting ": "Uređivanje postavke novčanika",
"Edit your Personal Profile Name": "Uredite svoje osobni naziv profila",
"EditAD:": "Editad:",
"EditImage": "Edimage",
"eg: name@yourdomain.com": "npr.: name@yourdomain.com",
"Email": "E -pošta",
"EMAIL": "E -pošta",
"Email Address": "Email adresa",
"email address": "email adresa",
"Email cannot be empty": "E -pošta ne može biti prazna",
"Email has been subscribe successfully": "E -pošta se uspješno pretplatila",
"Email has been updated": "E -pošta je ažurirana",
"Email is required !": "Potrebna je e -pošta!",
"Email must be in valid format": "E -pošta mora biti u valjanom formatu",
"Email or password is invalid !": "E -pošta ili lozinka nisu valjana!",
"Email Verification Successfull": "Provjera e -pošte uspješnal",
"Embded URL Examples": "Primjeri ugrađenih URL -a",
"Embed URL Examples": "Ugradite primjere URL -a",
"Embedded URL Examples": "Ugrađeni primjeri URL -a",
"Enable": "Omogućiti",
"Enable 2 Factor Auth": "Omogući 2 faktor auth",
"Enable 2FA Auth": "Omogući 2FA auth",
"Enable Affiliate": "Omogući podružnica",
"Enable AMAZON Login": "Omogućite Amazon prijavu",
"Enable Amazon Login": "Omogućite Amazon prijavu",
"Enable Facebook Login": "Omogućite prijavu na Facebook",
"Enable for make featured movie.": "Omogući za izradu istaknutog filma.",
"Enable GitLab Login": "Omogućite prijavu na gitlab",
"Enable Google Login": "Omogućite Google prijavu",
"ENABLE PAYMENT OPTIONS ON WALLET": "Omogućite mogućnosti plaćanja na novčaniku",
"Enable PayPal": "Omogući PayPal",
"Enable Paytm": "Omogući Paytm",
"Enable PWA": "Omogući PWA",
"Enable reCAPTCHA": "Omogući RecpAptcha",
"Enable Stripe Payment Gateway": "Omogućite gateway za plaćanje pruge",
"Enable to change the video playback speed.": "Omogućite promjenu brzine reprodukcije videozapisa.",
"Enable Wallet": "Omogućite novčanik",
"Encrypt Link": "Šifrirajte vezu",
"End Time": "Krajnji put",
"end_time": "end_time",
"enter a organization name .": "Unesite naziv organizacije.",
"Enter actor biography": "Unesite biografiju glumca",
"Enter actor name": "Unesite naziv glumca",
"Enter actor's DOB": "Unesite glumca",
"Enter actor's place of birth": "Uđite u glumce mjesto rođenja",
"Enter Add Target URL:http://": "Unesite ADD TIRGER URL: http: //",
"Enter Add Target:": "Unesite Add Target:",
"Enter Address": "Unesite adresu",
"Enter Advertisment Link": "Unesite vezu oglasa",
"Enter Advertisment Link ": "Unesite vezu oglasa",
"Enter audio detail": "Unesite audio detalje",
"Enter audio maturity ratings (please write one of these :- all age , 13+, 16+ or 18+)": "Unesite ocjene zrelosti zvuka (molimo vas da napišete jednu od njih:- All Age, 13+, 16+ ili 18+)",
"Enter audio meta keywords": "Unesite audio meta ključne riječi",
"Enter audio rating": "Unesite rejting audio",
"Enter Audio Title": "Unesite naslov zvuka",
"Enter audio title / name": "Unesite naslov / ime zvuka",
"Enter current password": "Unesite trenutnu lozinku",
"Enter current password to disable 2FA": "Unesite trenutnu lozinku da biste onemogućili 2FA",
"Enter Custom URL or Vimeo or YouTube URL": "Unesite prilagođeni URL ili Vimeo ili YouTube URL",
"enter date of birth user": "Unesite datum rođenja korisnika",
"Enter Days": "Uđite u dane",
"Enter director name": "Unesite ime direktora",
"Enter director's DOB": "Uđite u direktorskog DOB -a",
"Enter director's place of birth": "Uđite u direktorsko mjesto rođenja",
"Enter directors biography": "Unesite biografiju direktora",
"Enter End Time": "Unesite vrijeme završetka",
"Enter EndT ime:": "Unesite završeni IME:",
"Enter episodes detail": "Unesite detalje epizode",
"Enter episodes duration in minutes": "Unesite epizode trajanje za nekoliko minuta",
"Enter episodes number": "Unesite broj epizode",
"Enter episodes released date": "Unesite datum objavljenog epizoda",
"Enter episodes title / name": "Unesite epizode Naslov / ime",
"Enter Full Name": "Unesite puno ime",
"Enter Full URL to Logo": "Unesite puni URL za logotip",
"Enter genre name": "Unesite žanrovski naziv",
"Enter language name. Like: English": "Unesite naziv jezika. Kao: engleski",
"Enter live event meta description": "Unesite meta meta -opis događaja uživo",
"Enter Live Event Title": "Unesite naslov događaja uživo",
"Enter live event title / name": "Unesite naslov / ime događaja uživo",
"Enter LiveTV detail": "Unesite LiveTV detalje",
"Enter LiveTV meta description": "Unesite livetv meta opis",
"Enter LiveTV meta keywords": "Unesite livetv meta ključne riječi",
"Enter LiveTV rating": "Unesite LIVETV ocjenu",
"Enter Livetv Title": "Unesite naslov LIVETV",
"Enter LiveTV title / name": "Unesite LIVETV naslov / ime",
"Enter Mobile No": "Unesite mobilni br.",
"Enter movie detail": "Unesite detalje o filmu",
"Enter movie duration in minutes": "Unesite trajanje filma za nekoliko minuta",
"Enter movie maturity ratings (please write one of these :- all age , 13+, 16+ or 18+)": "Unesite ocjene zrelosti filma (molimo napišite jednu od ovih:- All Age, 13+, 16+ ili 18+)",
"Enter movie meta description": "Unesite film Meta Opis",
"Enter movie meta keywords": "Unesite filmske ključne riječi",
"Enter movie publish year": "Unesite filmsku godinu",
"Enter movie rating": "Unesite ocjenu filma",
"Enter movie released date": "Unesite datum objavljenog filma",
"Enter Movie Slug": "Unesite film Slug",
"Enter movie title / name": "Unesite naslov filma / ime",
"Enter Name": "Unesite ime",
"Enter ONE SIGNAL APP ID": "Unesite jedan ID aplikacije signal",
"Enter ONE SIGNAL REST API KEY": "Unesite jedan ključ za REST signal",
"Enter pin from app or above code": "Unesite PIN iz aplikacije ili iznad koda",
"Enter Post Title": "Unesite naslov Posta",
"Enter Purchase Code": "Unesite kôd za kupnju",
"Enter Purchase Code of Your Addon": "Unesite kôd za kupnju svog dodatka",
"Enter Quality": "Unesite kvalitetu",
"Enter Refer Code": "Unesite referenca",
"Enter role name": "Unesite naziv uloge",
"Enter season id": "Unesite ID sezone",
"Enter season number": "Unesite sezonski broj",
"Enter seasons detail": "Unesite detalje sezona",
"Enter seasons publish year": "Unesite Seasons Objava godinu",
"Enter seasons trailer_url": "Uđite u Seasons Trailer_url",
"Enter Size of Link": "Unesite veličinu veze",
"Enter Size Of Link": "Unesite veličinu veze",
"Enter Size Of Link ": "Unesite veličinu veze",
"Enter Start Time": "Unesite vrijeme početka",
"Enter Start Time:": "Unesite vrijeme početka:",
"enter the event end time here .": "Unesite vrijeme završetka događaja ovdje.",
"enter the event start time here .": "Unesite vrijeme početka događaja ovdje.",
"Enter the new domain where you want to move the license": "Unesite novu domenu gdje želite premjestiti licencu",
"Enter the path without": "Uđite na put bez",
"Enter the pin from Google Authenticator app": "Unesite PIN iz aplikacije Google Authenticator",
"Enter tvseries detail": "Unesite detalje TVSeries",
"Enter tvseries id": "Unesite TVSeries ID",
"Enter tvseries maturity ratings (please wirte one of these :- all age , 13+, 16+ or 18+)": "Unesite TVSeries ocjene zrelosti (molim vas jedan od njih:- All Age, 13+, 16+ ili 18+)",
"Enter tvseries meta description": "Unesite TVSeries Meta Opis",
"Enter tvseries meta keywords": "Unesite TVSeries Meta ključne riječi",
"Enter tvseries rating": "Unesite TVSeries ocjenu",
"Enter Tvseries Title": "Unesite naslov TVSeries",
"Enter tvseries title / name": "Unesite TVSeries Naslov / ime",
"Enter Your Adsense Script Code": "Unesite svoj adsense kôd skripte",
"Enter Your Email": "Unesi svoj email",
"Enter Your Google Adsense Script Code": "Unesite svoj kôd skripte Google AdSense",
"enter your mobile no": "Unesite svoj mobilni br.",
"Enter Your Name": "Unesite svoje ime",
"Enter Your New Password": "Unesite svoju novu lozinku",
"Enter Your Passowrd Again": "Ponovo unesite svoj Passowrdd",
"Enter Your Password": "Unesite svoju lozinku",
"Enter Your Password Again": "Ponovo unesite lozinku",
"Enter Your Purchase code Detail": "Unesite svoj detalj o kupnji",
"Enter your purchase code to generat Client Secret KEY": "Unesite svoj kôd za kupnju u Generating Client Secret Key",
"Enter Your Requet Movie Name": "Unesite svoje ime filma",
"Enter Your Username": "Unesite svoje korisničko ime",
"EnterAuthorName": "EnteAuthorname",
"envato": "revato",
"Envato Purchase details": "Pojedinosti o kupnji Envato",
"Episode 1080 Video upload": "Epizoda 1080 Upload video",
"Episode 360 Video upload": "Epizoda 360 Video prijenos",
"Episode 480 Video upload": "Epizoda 480 Upload video",
"Episode 720 Video upload": "Epizoda 720 prijenos videa",
"Episode has been added": "Epizoda je dodana",
"Episode has been deleted": "Epizoda je izbrisana",
"Episode has been updated": "Epizoda je ažurirana",
"Episode No.": "Epizoda br.",
"Episode Number": "Broj epizode",
"Episode Title": "Naslov epizode",
"episode_no": "Epizoda_no",
"Episodes": "Epizode",
"Episodes Thumbnails": "Epizode sličice",
"Equivalent to your Currency": "Ekvivalent vašoj valuti",
"equivalent to your currency": "ekvivalent vašoj valuti",
"Error connecting to API !": "Pogreška povezivanje s API -om!",
"Error connecting to API.": "Pogreška koja se povezuje s API -om.",
"ErrorMessage": "Pogreška",
"EULA": "Eula",
"Event End Time": "Vrijeme završetka događaja",
"Event Organize dBy": "Događaj organizira DBY",
"Event Organized By": "Događaj u organizaciji",
"Event Start Time": "Vrijeme početka događaja",
"Event Title": "Naslov događaja",
"EventTitle": "EventTitle",
"ex: 3306": "Npr.: 3306",
"ex: localhost, 127.0.0.1": "Npr.: Localhost, 127.0.0.1",
"Exchange key has been updated !": "Ključ Exchange je ažuriran!",
"Exchange rate": "Tečaj",
"exif": "egzif",
"Expire ON": "Isteći",
"Explore Now": "Istražite sada",
"Facebook Client ID": "Facebook ID klijenta",
"Facebook Login Setting ": "Facebook postavka prijave",
"Facebook Pixcal": "Facebook pixcal",
"Facebook Redirect URL": "Facebook preusmjerava URL",
"Facebook Secret ID": "Facebook Secret ID",
"Facebook URL": "Facebook URL",
"Fail Transcation !": "Neuspjeh transkacija!",
"Failed": "Neuspjeh",
"Failed to validate": "Nije uspjelo potvrditi",
"Failed to validate code.": "Nije uspjelo potvrditi kôd.",
"Fake View": "Lažni pogled",
"Fake Views": "Lažni pogledi",
"Faq": "Pitanja",
"faq": "Pitanja",
"Faq has been created": "FAQ je stvoren",
"Faq has been deleted": "FAQ je izbrisan",
"Faq has been updated": "FAQ je ažuriran",
"FAQ's": "Česta pitanja",
"FAQa": "Sjekira",
"FAQs": "Česta pitanja",
"Faqs has been deleted": "FAQ su izbrisani",
"Favicon Icon": "Ikona favicon",
"Featured": "Istaknut",
"featured": "istaknut",
"Featured In": "Istaknut u",
"file info": "podaci o datoteci",
"File is empty !": "Datoteka je prazna!",
"File should be a valid add-on zip file !": "Datoteka bi trebala biti valjana dodatna zip datoteka!",
"fileinfo": "fileinfo",
"FLUTTER RAVE Payment Gateway": "Flutter rave gateway za plaćanje",
"Flutter Rave Site": "Flutter rave mjesto",
"Follow the instructions carefully before importing the file.": "Pažljivo slijedite upute prije uvoza datoteke.",
"FOOTER SECTION ": "Odjeljak podnožja",
"Footer translations has been updated": "Prijevodi podnožja su ažurirani",
"Footer Type": "Tip podnožja",
"For Age Restrict Text": "Za dob ograničava tekst",
"For conect 2nd, 3rd etc part for movies.": "Za Conect 2., 3. dio itd. Za filmove.",
"For Kids Section": "Za djecu odjeljak",
"For Live Mode Payment URL": "Za URL URL -a za plaćanje načina rada",
"For Live Mode Use CASHFREE API END URL": "Za način rada uživo koristite URL za krajnji API",
"For Paypal payment gateway You Need Paypal Key. Go To: https://developer.paypal.com/. All your test complete then make Payment Gateway to live mode, Payment Gateway Sandbox Mode user and price not support to live mode.": "Za PayPal Gateway za plaćanje potreban vam je PayPal ključ. Idite na: https://developer.paypal.com/. Sav vaš test dovršen, a zatim napravite pristup plaćanja za Live Mode, korisnički način plaćanja Gateway Sandbox i cijena ne podržavaju način rada.",
"For Test Mode Use CASHFREE API END URL": "Za način ispitivanja koristite Cashfree API kraj URL",
"For Testing Mode Payment URL": "Za URL za plaćanje načina ispitivanja",
"for updation in domain.": "Za ažuriranje u domeni.",
"foragerestricttext": "formagereStrictText",
"Forever": "Zauvijek",
"Forget to select label": "Zaboravite odabrati naljepnicu",
"Forget to select movie": "Zaboravite odabrati film",
"Forget to select movie of series": "Zaboravite odabrati film serije",
"Forget Your Password": "Zaboravite svoju lozinku",
"Found For": "Pronaći za",
"Free": "Besplatno",
"FREE": "BESPLATNO",
"Free Trial Days": "Besplatni probni dani",
"Frequently Asked Questions": "Često postavljana pitanja",
"From": "Iz",
"Front Static Words": "Prednje statičke riječi",
"Full name": "Puno ime",
"gd": "gd",
"General Settings": "Opće postavke",
"General Settings, Seo Settings, API Settings, Mail Settings, Social Login Settings, Chat Settings, PWA Settings, Adsense Settings, Terms Condition, Privacy Policy, Languages, Static Words, Currency": "Opće postavke, SEO postavke, postavke API -ja, postavke pošte, postavke društvene prijave, postavke chata, postavke PWA, postavke adsensea, uvjet uvjeti, politika privatnosti, jezici, statičke riječi, valuta",
"Generate": "Generirati",
"Generate database backup": "Generirajte sigurnosnu kopiju baze podataka",
"GENERATE SECRET KEY FOR API": "Generirajte tajni ključ za API",
"Generate Secret Key to Enable 2FA": "Generirati tajni ključ kako biste omogućili 2FA",
"Genral Setting": "Postavka genera",
"Genre": "Žanr",
"Genre has been created": "Žanr je stvoren",
"Genre has been deleted": "Žanr je izbrisan",
"Genre has been updated": "Žanr je ažuriran",
"Genre Image": "Žanrovska slika",
"Genre Slider Type": "Žanrovski klizač",
"genre_id": "žanr_id",
"Genres": "Žanrovi",
"genres": "žanrovi",
"Genres has been deleted": "Žanrovi su izbrisani",
"Genres imported successfully": "Žanrovi su uspješno uvezeni",
"Genres, Directors, Actors, Audio Language, Label": "Žanrovi, redatelji, glumci, audio jezik, etiketa",
"Get Donation link by register on ": "Nabavite vezu za donaciju putem registracije",
"Get Started by creating a actor ! All of your actors will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem glumca! Svi vaši glumci bit će prikazani na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a actor! All of your advetisment will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem glumca! Sve vaše Advetment bit će prikazan na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a audio! All of your audios will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem zvuka! Svi vaši zvučnici bit će prikazani na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a Blog! All of your Blog will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem bloga! Sav vaš blog bit će prikazan na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a director ! All of your directors will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem redatelja! Svi vaši direktori bit će prikazani na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a liveevent ! All of your live events will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem LiveEventa! Svi vaši događaji uživo bit će prikazani na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a movie! All of your movies will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem filma! Svi vaši filmovi bit će prikazani na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a TV Chanel! All of your TV Chanel will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem TV Chanel! Sav vaš TV Chanel bit će prikazan na ovoj stranici.",
"Get Started by creating a tvseries! All of your tvseries will be displayed on this page.": "Započnite stvaranjem TVSeries! Sve vaše TVSeries bit će prikazane na ovoj stranici.",
"GET YOUR KEY": "Nabavite svoj ključ",
"Get Your Keys From Here": "Nabavite svoje ključeve odavde",
"Get Your reCAPTCHA v2 Keys From Here": "Nabavite svoje ključeve za Recpptcha V2 odavde",
"GITLAB Client ID": "Gitlab ID klijenta",
"GitLab Login Setting ": "Postavka za prijavu na Gitlab",
"GITLAB Redirect URL": "URL preusmjeravanja gitlaba",
"GITLAB Secret ID": "Gitlab Secret ID",
"Given download limit will apply for each screen. If you enter 0 it means user can unlimited download": "Dana ograničenja za preuzimanje primjenjivat će se za svaki zaslon. Ako unesete 0, to znači da korisnik može neograničeno preuzimanje",
"Given download limit will apply for each screen. If you enter 0 it means user can unlimited download.": "Dana ograničenja za preuzimanje primjenjivat će se za svaki zaslon. Ako unesete 0, to znači da korisnik može neograničeno preuzimanje.",
"Given download limit will apply for each screens": "Dana ograničenja za preuzimanje primjenjivat će se za svaki zasloni",
"Go Back": "Vratiti se",
"Go back !": "Vrati se!",
"Go back and enter valid code !": "Vratite se i unesite valjani kod!",
"Go to page :page": "Idite na stranicu: Stranica",
"Go To Top": "Idite na vrh",
"GoBack": "Beskan",
"Google Ad Client": "Google AD klijent",
"Google Ad Created Successfully !": "Google oglas je uspješno stvorio!",
"Google Ad Height": "Google visina oglasa",
"Google Ad Slot": "Google utor za oglas",
"Google Ad Width": "Google širina oglasa",
"Google Ads has been deleted": "Google oglasi su izbrisani",
"Google Adsense": "Google Adsense",
"Google Advertise": "Google oglašavanje",
"Google Analytics": "Google Analytics",
"Google Analytics ID": "ID Google Analytics",
"Google Client ID": "Google ID klijenta",
"Google Drive": "Google vožnja",
"Google Drive Link": "Link Google Drive",
"Google Login Setting ": "Postavka Google prijave",
"Google Secret ID": "Google tajna ID",
"GoogleAds Deleted Successfully!": "Googleads je uspješno izbrisao!",
"GoogleAds Update Successfully!": "Googleads se uspješno ažurira!",
"GoogleDrive": "Google vožnja",
"GoogleRedirectURL": "Googledirecturl",
"Grab Now": "Zgrabiti sada",
"Grand Total": "Ukupno",
"Grid View": "Prikaz rešetke",
"Have fun": "Zabavi se",
"Header Color": "Boja zaglavlja",
"Header translations has been updated": "Prijevodi zaglavlja su ažurirani",
"Hello": "zdravo",
"Hello, Welcome": "Zdravo, dobrodošli",
"Help": "Pomozite",
"Help And Support": "Pomoć i podrška",
"HelpBlockText": "Tekst zablude",
"here": "ovdje",
"hey": "Hej",
"Hey": "Hej",
"Hidden Video": "Skriveni video",
"Hidden Videos": "Skriveni videozapisi",
"Hide For Me": "Sakrij se za mene",
"Hide this Movie": "Sakrij ovaj film",
"HOME": "DOM",
"Home page translations has been updated": "Prijevodi na početnoj stranici su ažurirani",
"Homepage": "Početna stranica",
"How it works ?": "Kako radi ?",
"https://yourdomain.com/public": "https://yourdomain.com/public",
"I am Already A Member": "Već sam član",
"I read the terms and condition carefully and I agree on it": "Pažljivo sam pročitao uvjete i stanje i slažem se s tim",
"I'm Existing user": "Postojeći sam korisnik",
"I'm New user": "Novi sam korisnik",
"i.e": "tj",
"Icon Size": "Veličina ikone",
"Icons and splash screens required and to be updated in Icon Settings.": "Ikone i zasloni za prskanje potrebne su i ažurirajte se u postavkama ikona.",
"Icons are updated Successfully": "Ikone se uspješno ažuriraju",
"ID": "iskaznica",
"IF in some cases on current domain if you face the error you can re-update the domain by entering here": "Ako u nekim slučajevima na trenutnu domenu ako se suočite s pogreškom, možete ponovno nadograditi domenu unosom ovdje",
"If is_custom_label = 1 , then the pass label id here": "Ako je is_custom_label = 1, tada je ID naljepnice ovdje",
"If is_protect = 1, then the enter password here ": "Ako je Is_Protect = 1, tada unesite lozinku ovdje",
"If is_upcoming = 1 , then the pass upcoming date here": "Ako je Is_upLosting = 1, tada je datum nadolazećeg prolaza ovdje",
"If series = 1 , then movie id can be pass here .": "Ako serija = 1, tada se ID filma može proći ovdje.",
"IF still facing the access denied error please con": "Ako se još uvijek suočava s pogreškom odbijenom pristupom",
"If subtitle = 1 , then enter subtitle files": "Ako je podnaslov = 1, unesite datoteke titla",
"If subtitle = 1 , then enter subtitle language name here ": "Ako je podnaslov = 1, tada unesite naziv jezika podnaslova ovdje",
"If you agree to all of the terms of this End-User License Agreement, by checking the box or clicking the button to confirm your acceptance when you first install the web application, you are agreeing to all the terms of this agreement. Also, By downloading, installing, using, or copying this web application, you accept and agree to be bound by the terms of this End-User License Agreement, you are agreeing to all the terms of this agreement. If you do not agree to all of these terms, do not check the box or click the button and/or do not use, copy or install the web application, and uninstall the web application from all your server that you own or control": "Ako pristajete na sve uvjete ovog Ugovora o licenciji krajnjeg korisnika, potvrđivanjem okvira ili klikom na gumb da biste potvrdili prihvaćanje prilikom prvog instaliranja web aplikacije, prihvaćate sve uvjete ovog Ugovora. Također, preuzimanjem, instaliranjem, upotrebom ili kopiranjem ove web aplikacije, prihvaćate i prihvaćate da ste vezani uvjetima ovog Ugovora o licenci krajnjeg korisnika, prihvaćate sve uvjete ovog Ugovora. Ako se ne slažete sa svim ovim Uvjetima, ne potvrdite okvir ili kliknite gumb i/ili ne koristite, kopirajte ili instalirajte web aplikaciju i deinstalirajte web aplikaciju sa svega vašeg poslužitelja koji posjedujete ili kontrolirate",
"If you did not receive the email": "Ako niste primili e -poštu",
"If you enable Free then this plan will be accessable free.": "Ako omogućite besplatno, ovaj će plan biti dostupan besplatno.",
"If you enter 0 it means user can unlimited download": "Ako unesete 0, to znači da korisnik može neograničeno preuzimanje",
"if you haven't added AWS key. Set in": "Ako niste dodali AWS ključ. Smjestiti se",
"If you want to give certain menu to access then you can select available menus.": "Ako želite dati određeni izbornik za pristup, tada možete odabrati dostupne izbornike.",
"IFrame URL": "URL iframe",
"IFRAME URL": "URL iframe",
"Iframe URL": "URL iframe",
"Iframe URL And Embed URL": "Iframe URL i ugraditi URL",
"Iframe URL And Embedded URL": "Iframe URL i ugrađeni URL",
"IFrame URL Embed URL": "URL URL URL Iframe",
"IFrame URL Embedded URL": "URL URL URL Iframe",
"IFrameURL": "Iframeurl",
"IFRAMEURL": "Iframeurl",
"iframeurl": "iframeurl",
"IFSC Code": "IFSC kod",
"image": "slika",
"Image": "Slika",
"Image Position": "Položaj slike",
"Image URL": "URL slike",
"Import": "Uvoz",
"Import Episodes": "Uvoz epizoda",
"Import Seasons": "Uvoz sezona",
"Import Actors": "Uvozni glumci",
"Import Audio": "Uvoz zvuka",
"Import Demo": "Uvoz demonstracije",
"Import Demo Content": "Uvoz demo sadržaja",
"Import Director": "Uvozni direktor",
"Import Genres": "Uvoz žanrova",
"Import Live Events": "Uvoz događaja uživo",
"Import Movies": "Uvoziti filmove",
"Import TV Chanel": "Uvoz TV Chanel",
"Import Tv Series": "Uvoz TV serija",
"Important Note": "Važna nota",
"Important Note for MySQL Dump Path :": "Važna napomena za MySQL deponijsku stazu:",
"in": "u",
"In Active": "Aktivan",
"IN APP PAYMENT": "U plaćanju aplikacija",
"In many countries, the use of a comma or a dot as a decimal separator in currency is determined by local customs and laws. In general, countries that use a comma as a decimal separator also use a dot as a thousands separator, and vice versa.": "U mnogim zemljama upotreba zareza ili točke kao decimalnog separatora u valuti određuje lokalni običaji i zakoni. Općenito, zemlje koje koriste zarez kao decimalni separator također koriste točku kao tisuće separatora i obrnuto.",
"In use": "U uporabi",
"In-use": "U uporabi",
"inactive": "neaktivan",
"Info-Window Option:": "Opcija info-window:",
"Inspect Element": "Element pregleda",
"INSTA MOJO Api Key": "Insta Mojo API ključ",
"INSTA MOJO Api Token": "Insta Mojo API token",
"INSTA MOJO PAYMENT": "Insta Mojo plaćanje",
"INSTA MOJO Payment Gateway": "Insta Gateway za plaćanje",
"INSTA MOJO Payment URL": "Insta mojo plaćanje URL -a",
"Install": "Instalirati",
"Install New Addon": "Instalirajte novi Addon",
"Installation successfull !": "Instalacija uspješno!",
"Installing App - Database Details": "Instaliranje aplikacije - Pojedinosti o bazi podataka",
"Installing App - Server Requirement": "Instaliranje aplikacije - zahtjev poslužitelja",
"Installing App - Step - Verify Purchase": "Instaliranje aplikacije - Korak - Provjerite kupnju",
"Installing App - Step - Envato Purchase Details": "Instaliranje aplikacije - Korak - Pojedinosti o kupnji Envato",
"Installing App - Terms and Condition": "Instaliranje aplikacije - Uvjeti i uvjet",
"Installing Nexthour": "Instaliranje nexthour",
"Instructions": "Upute",
"Insufficient amount in the wallet": "Nedovoljna količina u novčaniku",
"Internal Server": "Unutarnji poslužitelj",
"Internal Server error": "Pogreška unutarnjeg poslužitelja",
"INTERSTITAL ADMOB": "Interstital",
"INTERSTITAL ID": "Interstitalni id",
"INTERVAL": "INTERVAL",
"INTERVAL COUNT": "Broj intervala",
"Invalid file !": "Nevažeća datoteka!",
"Invalid file format Please use jpg,jpeg and png image format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite JPG, JPEG i PNG format slike!",
"Invalid file format Please use jpg,jpeg,png,webp and gif image format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite JPG, JPEG, PNG, WebP i GIF format slike!",
"Invalid file format Please use jpg,webp,jpeg and png image format !": "Nevaljani format datoteke Upotrijebite JPG, WebP, JPEG i PNG format slike!",
"Invalid file format Please use jpg,webp,jpeg,webp and png image format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite JPG, WebP, JPEG, WebP i PNG format slike!",
"Invalid file format Please use jpg.webp,jpeg and png image format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite jpg.webp, jpeg i png format slike!",
"Invalid file format Please use mp3 file format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite MP3 format datoteke!",
"Invalid file format Please use mp4 and m3u8 file format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite MP4 i M3u8 format datoteke!",
"Invalid file format Please use txt and vtt file format !": "Nevažeći format datoteke Upotrijebite TXT i VTT format datoteke!",
"Invalid password !": "Netočna zaporka !",
"Invalid pin !": "Nevažeći pin!",
"Invalid Purchase Code": "Nevažeći kôd za kupnju",
"Invoice": "Dostavnica",
"Invoice Address": "Adresa računa",
"invoice details": "Pojedinosti o fakturi",
"iOS Store": "iOS trgovina",
"IP Address": "IP adresa",
"IP Block": "IP blok",
"Ip Block": "IP blok",
"is writable": "je za pisanje",
"is_custom_label": "is_custom_label",
"is_protect": "is_Protect",
"is_upcoming": "Is_UPLOŽENO",
"It will be used to fetch exchange rates of currenies.": "Koristit će se za dohvaćanje tečaja currenies -a.",
"It will generate only database backup of your site.": "Generirat će samo sigurnosnu kopiju baze podataka vaše web stranice.",
"json": "json",
"Key is re-generated successfully !": "Ključ se uspješno ponovno generira!",
"Keys Updated successfully": "Ključevi su uspješno ažurirali",
"keyword": "ključna riječ",
"Keyword Placeholder": "Držač ključnih riječi",
"Kids": "Djeci",
"Kids Mode": "Dječji način",
"Label": "Označiti",
"Label created successfully !": "Oznaka je uspješno stvorena!",
"Label has been deleted": "Oznaka je izbrisana",
"Label has been deleted !": "Oznaka je izbrisana!",
"Label updated Successfully !": "Oznaka se uspješno ažurira!",
"label_id": "label_id",
"Labels": "Etikete",
"Landing Page": "Odredišna stranica",
"Landing page block has been added": "Dodan je blok odredišne stranice",
"Landing page block has been deleted": "Blok odredišne stranice je izbrisan",
"Landing page block has been updated": "Ažurirano je blok odredišne stranice",
"Landing page blocks has been deleted": "Blokovi odredišne stranice izbrisani su",
"Landing Pages": "Odredišne stranice",
"Language": "Jezik",
"Language Details Updated !": "Ažurirani detalji jezika!",
"Language has been added": "Jezik je dodan",
"Language has been deleted": "Jezik je izbrisan",
"Language has been updated": "Jezik je ažuriran",
"Language Instruction": "Uputa jezika",
"Languages": "Jezici",
"Languages have been deleted": "Jezici su izbrisani",
"Laravel Version": "Laravel verzija",
"Last Subscription Plan": "Posljednji plan pretplate",
"Layout One/Two": "Izgled jedan/dva",
"Length": "Dužina",
"Let's start :)": "Počnimo :)",
"License": "Licenca",
"Light": "Svjetlo",
"Limit": "Ograničiti",
"Line Total": "Crta",
"Link": "Veza",
"links": "veze",
"Live Event": "Događaj uživo",
"live event": "Događaj uživo",
"Live Event imported successfully": "Događaj uživo uspješno se uveze",
"Live Events": "Događaji uživo",
"Live TV": "Televizija uživo",
"Live TV Icon": "TV ikona uživo",
"Live Tv Icon Show": "Show uživo TV ikona",
"Live TV Icon Show": "Show uživo TV ikona",
"Live TV Name": "Naziv TV -a uživo",
"Live Tv Slug": "TV pug uživo",
"Live TV Slug": "TV pug uživo",
"Live Tv Title": "TV naslov uživo",
"LiveEvent": "LiveEvent",
"LiveEvent has been added": "LiveEvent je dodan",
"LiveEvent has been deleted": "LiveEvent je izbrisan",
"LiveEvent has been updated": "LiveEvent je ažuriran",
"LiveTV featured (1 = enabled, 0 = disabled)": "LIVETV IGRAJU (1 = Omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"LiveTv has been added": "LIVETV je dodan",
"LiveTv has been deleted": "LiveTV je izbrisan",
"LiveTv has been updated": "LiveTV je ažuriran",
"LiveTV icon (1 = enabled, 0 = disabled)": "Ikona LiveTV (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"LiveTv imported successfully": "Livetv je uspješno uveo",
"livetvicon": "livitvicon",
"LKR": "Lkr",
"local": "lokalni",
"Local": "Lokalni",
"Location": "Mjesto",
"Logged In": "Prijavljeni",
"Logged Out": "Odjavljen",
"Logged out !": "Odjavljen !",
"Logged out Successfully !": "Uspješno se odjavi!",
"login": "prijaviti se",
"Login": "Prijaviti se",
"Login to leave a review": "Prijavite se da biste ostavili pregled",
"Login With Amazon": "Prijavite se s Amazonom",
"Login With Facebook": "Prijavite se s Facebookom",
"Login With Gitlab": "Prijavite se s gitlabom",
"Login With Google": "Prijavite se s Googleom",
"Logo": "Logo",
"Logo Enable:": "Logotip Omogući:",
"logout": "Odjavite se",
"Looks good!": "Izgleda dobro!",
"Loop Video:": "Video iz petlje:",
"Loop videos are continuously repeating videos with endless or multiple replays.": "Videozapisi petlje kontinuirano ponavljaju videozapise s beskrajnim ili višestrukim ponavljanjima.",
"Mail Driver": "Vozač pošte",
"Mail Encryption": "Šifriranje pošte",
"Mail From Address": "Pošta s adrese",
"Mail Host": "Domaćin pošte",
"Mail Password": "Lozinka pošte",
"Mail Port": "Luka za poštu",
"Mail Setting": "Postavljanje pošte",
"Mail Settings": "Postavke pošte",
"Mail settings could not be saved": "Postavke pošte nisu se mogle spremiti",
"Mail settings has been saved": "Postavke pošte su spremljene",
"Mail User Name": "Korisničko ime pošte",
"mail.yourdomain.com": "mail.yourdomain.com",
"MAILCHIMP API KEY": "Ključ MailChimp API -ja",
"Mailchimp is an email marketing platform that allows users to design, send, and track email campaigns. It provides a range of features and tools to help businesses and organizations grow their audience, engage their customers, and drive more sales.": "MailChimp je marketinška platforma za e -poštu koja korisnicima omogućuje dizajniranje, slanje i praćenje kampanja e -pošte. Pruža niz značajki i alata koji pomažu tvrtkama i organizacijama da rastu svoju publiku, angažiraju svoje kupce i pokreću više prodaje.",
"MAILCHIMP LIST ID": "ID popisa mailchimp",
"Make sure": "Budi siguran",
"Make Sure You Have Added Vimeo API KeyIn": "Obavezno dodajte Vimeo API Keyin",
"Make Sure You Have Added YouTube APIKey In": "Obavezno dodali YouTube apikey u",
"Make Sure You Have Added Youtube APIKey In": "Obavezno dodali YouTube apikey u",
"Manage Episodes": "Upravljanje epizodama",
"Manage Profile": "Upravljati profilom",
"Manage Profile Name": "Upravljanje nazivom profila",
"Manage Season": "Upravljanje sezonom",
"Manage Seasons": "Upravljanje sezonama",
"Manage Settings": "Upravljanje postavkama",
"Manual Payment Gateway": "Ručni prolaz za plaćanje",
"ManualPayment Recipt has been successfully Added !": "Uspješno je dodan rečenica ručne planove za plaćanje!",
"Marketing": "Marketing",
"MARKETING & FINANCE": "Marketing i financije",
"Maturity Rating": "Ocjena zrelosti",
"maturity_rating": "zrelost",
"Max Redemption": "Max otkupa",
"Max Redemptions": "Max otkupa",
"mbstring": "mbstring",
"Media City": "Medijski grad",
"Media Manager": "Menadžer medija",
"menu": "Jelovnik",
"MENU": "JELOVNIK",
"Menu": "Jelovnik ",
"MENU & PACKAGES": "Izbornik i paketi",
"Menu Contain Will Following Section. At lease One Section is Required.": "Izbornik sadrži volju sljedeće odjeljak. Pri zakup je potreban jedan odjeljak.",
"Menu has been created !": "Izbornik je stvoren!",
"Menu has been deleted": "Izbornik je izbrisan",
"Menu has been updated": "Izbornik je ažuriran",
"Menu Name": "Naziv izbornika",
"Menu Section": "Odjeljak",
"Menu Section Shorting": "Odjeljak jelovnika kratka",
"Menu Will Contain Following Section": "Izbornik će sadržavati sljedeći odjeljak",
"Menus has been deleted": "Izbrisani su izbornici",
"Merchant Email": "Trgovački e -pošta",
"Merchant ID": "Merchant ID",
"Merchant Key": "Trgovački ključ",
"Merchant Merchant Account ID": "Merchant Merchant ID računa",
"Merchant Private Key": "Trgovački privatni ključ",
"Merchant Public Key": "Trgovački javni ključ",
"Message": "Poruka",
"Message caanot be empty": "Poruka caanot biti prazna",
"Meta Keyword": "Meta ključna riječ",
"Meta Description": "Meta opis",
"Meta Keyword": "Meta ključna riječ",
"Meta Keyword:": "Meta ključna riječ:",
"Metadata Description": "Opis metapodataka",
"Metadata Keyword": "Ključna riječ metapodataka",
"Method": "Metoda",
"Minimal Dark": "Minimalno mračno",
"Minimal White": "Minimalno bijelo",
"mins": "min",
"Mins": "Min",
"Miscellaneous Settings": "Razne postavke",
"Mobile": "Mobilni",
"Mobile App Download": "Preuzimanje mobilne aplikacije",
"Mobile App Settings": "Postavke mobilnih aplikacija",
"MOBILE APP SETTINGS": "Postavke mobilnih aplikacija",
"Mobile App Slide For": "Slide mobilne aplikacije za",
"Mobile App Slider": "Klizač mobilne aplikacije",
"Mobile App Slider Image": "Slika klizača mobilne aplikacije",
"Mobile Number": "Broj mobitela",
"Modal Message": "Modalna poruka",
"Model Message": "Poruka modela",
"model message": "poruka modela",
"Modern Dark": "Moderno mračno",
"Modern White": "Moderna bijela",
"Module deleted !": "Modul izbrisan!",
"Module disabled !": "Modul onemogućen!",
"Module enabled !": "Omogućen modul!",
"Module Installed Successfully": "Modul je uspješno instaliran",
"Module not found": "Modul nije pronađen",
"Module not found !": "Modul nije pronađen!",
"MOLLIE Key": "Mollie ključ",
"MOLLIE Payment Gateway": "Mollie Gateway za plaćanje",
"Money will expire after 1 year from credited date.": "Novac će isteći nakon 1 godine od pripisanog datuma.",
"Monthly": "Mjesečno",
"Monthly Top 10 Movies": "Mjesečni top 10 filmova",
"Monthly Top 10 TV Series": "Mjesečna Top 10 TV serija",
"More Details : TMDB Or Custom": "Više detalja: TMDB ili CIND",
"more info": "više informacija",
"More Info": "Više informacija",
"moreinfo": "više informacija",
"Movie": "Film",
"Movie / TV Series Name": "Naziv filma / TV serije",
"Movie By TMDB ID": "Film by tmdb id",
"Movie Created By Movie Name": "Film stvoren po imenu filma",
"Movie Created By TMDB ID": "Film koji je stvorio TMDB ID",
"Movie does not found by tmdb servers !": "Film ne pronalazi TMDB poslužitelji!",
"Movie featured (1 = enabled, 0 = disabled)": "Film predstavljen (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Movie has been added": "Film je dodan",
"Movie has been deleted": "Film je izbrisan",
"Movie has been updated": "Film je ažuriran",
"Movie Is Not Available right now, Please comeback later !": "Film trenutno nije dostupan, vratite se kasnije!",
"Movie Name": "Naziv filma",
"Movie not found!": "Film nije pronađen!",
"Movie protected video (1 = enabled, 0 = disabled)": "Film zaštićeni video (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Movie Request": "Zahtjev za film",
"Movie Request Name": "Ime zahtjeva za film",
"Movie Series (1 = enabled, 0 = disabled)": "Serija filmova (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Movie Single Type": "Film jednostruka vrsta",
"Movie Slug": "Film",
"Movie Status changed !": "Status filma promijenjen!",
"Movie subtitle (1 = enabled, 0 = disabled)": "Movie Podnaslov (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Movie Title": "Naslov filma",
"Movie Tv Series Pramotion": "Film TV serija Pramotion",
"Movie Tvseries Pramotion": "Film TVSeries Pramotion",
"Movie uploads": "Prijenos filmova",
"Movie/TV Series": "Film/TV serija",
"movie_id": "film_id",
"Movies": "Filmovi",
"Movies 1080 Video upload": "Filmovi 1080 Upload video",
"Movies 360 Video upload": "Filmovi 360 Upload video",
"Movies 480 Video upload": "Filmovi 480 Upload video",
"Movies 720 Video upload": "Filmovi 720 Upload video",
"Movies for Kids": "Filmovi za djecu",
"Movies has been deleted": "Filmovi su izbrisani",
"Movies imported successfully": "Filmovi se uspješno uvoze",
"Movies Poster": "Filmovi plakat",
"Movies Thumbnails": "Minijature filmova",
"Multi Quality Custom URL And URL Upload": "Više kvalitetni prilagođeni URL i URL prijenos",
"Multiple a_language id can be pass here separate by comma": "Višestruki A_Language ID može se proći ovdje odvojeno zarezom",
"Multiple a_language id can be pass here seprate by comma": "Višestruki A_Language ID ovdje može biti prošao zarez zarez",
"Multiple actor id can be pass here separate by comma .": "Višestruki ID glumca može biti prošao ovdje odvojeno zarezom.",
"Multiple actor id can be pass here seprate by comma .": "Višestruki ID glumca može se proći ovdje zarezom.",
"Multiple director id can be pass here separate by comma .": "Višestruki ID direktora može se proći ovdje odvojeno zarezom.",
"Multiple genre id can be pass here separate by comma .": "Više žanrovskih ID -a može se proći ovdje odvojeno zarezom.",
"Multiple genre id can be pass here seprate by comma .": "Više žanrovskih ID -a može se proći ovdje zarezom.",
"Multiple Links": "Više veza",
"Multiple links has been added": "Dodano je više veza",
"Multiple links has been deleted": "Izbrisano je više veza",
"Multiple links has been updated": "Ažurirano je više veza",
"Multiple menu id can be pass here separate by comma .": "Više ID izbornika može se proći ovdje odvojeno zarezom.",
"Multiple menu id can be pass here seprate by comma .": "Više ID -a izbornika može se proći ovdje zarez.",
"Multiple Screen": "Više zaslona",
"My Profile": "Moj profil",
"My Wallet": "Moj novčanik",
"mysql dump is enabled on your server": "MySQL DUMP omogućen je na vašem poslužitelju",
"MySQL Dump Path:": "MySQL SUTP PATH:",
"MYSQL Version": "MySQL verzija",
"MYSQL Version Info": "Informacije o verziji MySQL",
"mysqldump": "mysqldump",
"mysqli": "mysqli",
"name": "Ime",
"Name": "Ime",
"NAME": "IME",
"Name cannot be empty": "Ime ne može biti prazno",
"Name has been updated": "Ime je ažurirano",
"Name your audio file eg: 01.mp3": "Navedite svoju audio datoteku npr. 01.mp3",
"Name your file eg: example.txt": "Navedite svoju datoteku npr. Exam.txt",
"Name your image eg: example.jpg": "Navedite svoju sliku npr. Eg: Exam.jpg",
"Name your video eg: example.jpg": "Navedite svoj video, npr. Primjer.jpg",
"NAVIGATION SECTIONS": "Navigacijski odjeljci",
"Netbanking, Debit / Credit Card, Paytm wallet": "Netbanking, debitna / kreditna kartica, Paytm novčanik",
"Netbanking, Debit / Credit Card, Paytm wallet, UPI available": "Netbanking, debitna / kreditna kartica, Paytm novčanik, UPI dostupno",
"New Email": "novi e-mail",
"new email": "novi e-mail",
"New Name": "Novo ime",
"New Password": "Nova lozinka",
"Next": "Sljedeći",
"Next Hour - Movie Tv Show & Video Subscription Portal Cms Web And App": "Sljedeći sat - Film TV emisija i video pretplata Portal CMS Web i aplikacija",
"Next Hour - Movie Tv Show & Video Subscription Portal Cms Web and Mobile App": "Sljedeći sat - Film TV emisija i video pretplata Portal CMS Web i mobilna aplikacija",
"No": "Ne",
"no": "Ne",
"No Address": "Nema adrese",
"No Api Key Found": "Nije pronađen nijedan API ključ",
"No comments yet!": "Jos nema komentara!",
"No Comments yet!": "Jos nema komentara!",
"No data available": "Nema dostupnih podataka",
"No permission in this group !": "Nema dopuštenja u ovoj grupi!",
"no profile available": "Nije dostupan profil",
"No Result Found": "Nijedan rezultat nije pronađen",
"No. of Screen allow user to share subscribtion to other user. Minimum 1 user and Maximum 4 users.": "Broj zaslona omogućuje korisniku dijeljenje pretplate na drugog korisnika. Minimalno 1 korisnik i maksimalno 4 korisnika.",
"No. of Screens": "Broj ekrana",
"Not a Member? Register Here": "Nije član? Registrirajte se ovdje",
"Not Available": "Nije dostupno",
"Note": "Bilješka",
"Note:": "Bilješka:",
"Notification": "Obavijest",
"Notification Body": "Tijelo obavijesti",
"Notification Body Note": "Napomena o tijelu obavijesti",
"Notification Description": "Opis obavijesti",
"Notification has been Sent": "Obavijest je poslana",
"Notification has not been Sent. Please select atleast one movie,tvserie and live tv.": "Obavijest nije poslana. Odaberite najmanje jedan film, TVSerie i TV uživo.",
"Notification Icon URL": "URL ikone obavijesti",
"Notification is Sent": "Obavijest se šalje",
"Notification pushed successfully !": "Obavijest je uspješno gurnula!",
"Notification Title": "Naslov obavijesti",
"Of": "Od",
"of": "od",
"OFF": "Izvan",
"OMISE API Version": "Omise API verzija",
"OMISE Payment Gateway": "Gateway za plaćanje Omise",
"OMISE Public Key": "Omise javni ključ",
"OMISE Secret Key": "Omise Secret Key",
"On": "Na",
"ON Click of import data your existing data will remove (except users and settings), you can not recover it again. So please take Backup First.": "Klikom na uvoz podataka vaši će se postojeći podaci ukloniti (osim korisnika i postavki), ne možete ih ponovo oporaviti. Stoga, molim vas, prvo uzmite sigurnosnu kopiju.",
"ON Click of reset data will reset your site. (which you see after fresh install). Its erase your Demo data and give blank site.": "Klikom na resetiranje podataka resetirat će vašu web lokaciju. (koje vidite nakon svježe instalacije). Obrišite vaše demo podatke i dajte prazno mjesto.",
"On pause": "Pauza",
"Once": "Jednom",
"Once the money is added in wallet its non refundable.": "Jednom kada se novac doda u novčanik, on se ne vraća.",
"One": "Jedan",
"One Column": "Jedan stupac",
"ONE SIGNAL APP ID": "Jedan ID signala aplikacije",
"One signal Keys": "Jedna signalna ključeva",
"ONE SIGNAL REST API KEY": "Jedan signal REST API tipka",
"OneSignal app id is required": "OneSignal ID aplikacije je potreban",
"OneSignal Keys updated successfully !": "OneSignal tipke uspješno su se ažurirale!",
"Onesignal rest api key is required": "Potreban je ključ za REST API",
"Only Featured": "Samo istaknut",
"Only for kids ?": "Samo za djecu?",
"Only for kids?": "Samo za djecu?",
"Only TMDB": "Samo TMDB",
"Only Works for NGN Currency.": "Radi samo za NGN valutu.",
"Oops ! No Connection": "Ups! Nema veze",
"Oops Please try again !": "Ups, pokušajte ponovo!",
"OPEN EXCHANGE RATE KEY": "Ključ otvorenog tečaja",
"Open load Google Drive And Other URL Add Here": "Otvorite učitavanje Google pogona i drugi URL Dodajte ovdje",
"open ssl": "Otvoreni SSL",
"Openload": "Opterećen",
"Openload Google Drive And Other URL Add Here": "Openload Google Drive i drugi URL dodajte ovdje",
"Openload Link": "Link za otvaranje",
"openssl": "OpenSSL",
"Order ID": "ID narudžbe",
"Order In": "Narediti",
"OrderIn": "Narudžba",
"Organized By": "Organizirano od",
"organized_by": "Organizirano od",
"Other": "Drugi",
"OTHER APIS": "Ostali Apis",
"OTHER SETTINGS": "Ostale postavke",
"Other Settings": "Ostale postavke",
"our blog": "Naš blog",
"PACAKGE FEATURE": "Značajka pakakge",
"Package": "Paket",
"package": "paket",
"Package Feature": "Značajka paketa",
"Package feature has been added": "Dodana je značajka paketa",
"Package feature has been deleted": "Oznaka paketa je izbrisana",
"Package Feature has been deleted": "Oznaka paketa je izbrisana",
"Package feature has been updated": "Ažurirana je značajka paketa",
"Package feature will use for packages.": "Značajka paketa koristit će se za pakete.",
"Package Features": "Značajke paketa",
"Package has been created": "Paket je stvoren",
"Package has been deleted": "Paket je izbrisan",
"Package has been updated": "Paket je ažuriran",
"Package Name": "Naziv paketa",
"PACKAGE NAME": "Naziv paketa",
"Packages": "Paketi",
"Packages Features": "Značajke paketa",
"Packages, Packages Features": "Paketi, značajke paketa",
"Page Details": "Detalji stranice",
"Page is now Active !": "Stranica je sada aktivna!",
"Page is now Deactive !": "Stranica je sada deaktivna!",
"Page not found": "Stranica nije pronađena",
"Page Not Found ": "Stranica nije pronađena",
"Page Preview": "Pregled stranice",
"Page Setting": "Postavljanje stranice",
"Page Title": "Naslov stranice",
"Pagination Navigation": "Navigacija",
"pagination.next": "pagination.next",
"pagination.previous": "Paginacija.Prezni",
"Paid Amount": "Plaćeni iznos",
"Partnership": "Partnerstvo",
"password": "lozinka",
"Password": "Lozinka",
"Password cannot be empty": "Lozinka ne može biti prazna",
"Password doesn't match": "Lozinka se ne podudara",
"Password has been updated": "Lozinka je ažurirana",
"Password length must be greater than 6": "Duljina lozinke mora biti veća od 6",
"Pay": "Platiti",
"Pay Now": "Plati sada",
"Pay Stack Payment Gateway": "Gateway za plaćanje plaće",
"Pay Stack Payment URL": "Url plaćanja plaće",
"Pay Stack Public Key": "PLATI STAKU PAVNI KLJUČ",
"Pay Stack Secret Key": "Tajni ključ plaće",
"Pay Via": "Platiti putem",
"pay via": "platiti putem",
"Pay with Payapl": "PLATI PAYAPL",
"Pay with PAYTM": "PLATI PAYTM",
"Pay with STRIPE": "Platite prugom",
"pay_method": "pay_method",
"PAYEMNT GATEWAYS": "Payemnt Gateways",
"PAYHERE APP Secret Key": "Payhere App Secret Key",
"PAYHERE Business APP Code": "Payhere Business App Code",
"PAYHERE Merchant ID": "Payhere Merchant ID",
"PAYHERE Payment Environment LIVE/SANDBOX": "Okoliš za plaćanje Live/Sandbox",
"PAYHERE Payment Gateway": "Payhere Gateway",
"Payment Details": "Pojedinosti o plaćanju",
"Payment error occured. Please try again !": "Došlo je do pogreške u plaćanju. Molim te pokušaj ponovno !",
"Payment failed": "Plaćanje neuspjelo",
"Payment Failed !": "Plaćanje neuspjelo !",
"Payment failed !": "Plaćanje neuspjelo !",
"Payment Failed ! Try Again": "Plaćanje neuspjelo ! Pokušajte ponovo",
"Payment Failed!": "Plaćanje neuspjelo!",
"Payment Gateway": "Prolaz za plaćanje",
"Payment Gateway Name": "Naziv prolaza plaćanja",
"Payment Gateway Settings": "Postavke prolaza plaćanja",
"PAYMENT GATEWAY SETTINGS FOR MOBILE APP": "Postavke prolaza za plaćanje za mobilnu aplikaciju",
"Payment Gateway Settings, Manual Payment Gateway, Payment Transections": "Postavke Gateway -a za plaćanje, ručno prolaz za plaćanje, transekcija plaćanja",
"Payment History": "Povijest plaćanja",
"Payment ID": "ID plaćanja",
"Payment Information": "Informacije o plaćanju",
"Payment Instructions": "Upute za plaćanje",
"Payment Method": "Način plaćanja",
"payment method": "način plaćanja",
"Payment method deleted!": "Način plaćanja izbrisan!",
"Payment Method has been updated!": "Način plaćanja je ažuriran!",
"Payment Method Name": "Način načina plaćanja",
"Payment method not found!": "Način plaćanja nije pronađen!",
"Payment method update!": "Ažuriranje načina plaćanja!",
"Payment Methods": "Metode Plačanja",
"Payment Mode": "Način plaćanja",
"Payment not done due to some payumoney server issue !": "Plaćanje nije obavljeno zbog problema s poslužiteljem Payumoneyja!",
"Payment Settings": "Postavke plaćanja",
"Payment Settings, View Tracker, Producer Revenue": "Postavke plaćanja, pregled tragača, prihod proizvođača",
"payment status": "status plaćanja",
"Payment Transections": "Transekcija plaćanja",
"PayPal Client ID": "PayPal ID klijenta",
"PayPal Mode": "PayPal način rada",
"PAYPAL PAYMENT": "PayPal plaćanje",
"PayPal Payment Gateway": "PayPal Gateway za plaćanje",
"Paypal Report": "PayPal izvješće",
"PayPal Secret ID": "PayPal Secret ID",
"PAYSTACK PAYMENT": "Plaćanje plaće",
"Paytm LIVE/TEST": "Paytm uživo/test",
"PAYTM PAYMENT": "Paytm plaćanje",
"Paytm Payment Gateway": "Paytm Gateway",
"PayU Default Option": "Opcija za zadana payu",
"PayU Merchant Key": "Payu trgovački ključ",
"PayU Merchant Salt": "Payu trgovačka sol",
"PayU Method": "Metode",
"PayU Payment Gateway": "PayU Gateway",
"pdo": "pdo",
"Pending": "U tijeku",
"Per Refer amount in default currency": "Po referenci u zadanoj valuti",
"Percent Off": "Postotak popusta",
"Permission Name": "Naziv dozvole",
"permission name": "Naziv dozvole",
"Personal Details": "Osobni podatci",
"php extension": "PHP proširenje",
"PHP Extensions": "PHP proširenja",
"php version": "PHP verzija",
"PHP Version Note": "Napomena o verziji PHP -a",
"php version required greater than 8.0": "PHP verzija potrebna je veća od 8,0",
"Place of Birth": "Mjesto rođenja",
"Place Of Birth": "Mjesto rođenja",
"Place of Brth": "Mjesto BRTH",
"place_of_birth": "mjesto rođenja",
"placeofbirth": "mjesto rođenja",
"Plan Amount": "Iznos planira",
"Plan Duration": "Trajanje plana",
"Plan duration means no. of Days/Month/Years you allow to subsribe or acees this plan for user. User will No access after plan duration expire, user need to resubcribe again. For select of Days/Month/Years choose from plan duration unit.": "Trajanje plana znači ne. dana/mjeseca/godina dopuštate subsribe ili acees ovaj plan za korisnika. Korisnik neće pristupiti nakon isteka trajanja plana, korisnik mora ponovno ponovno prijaviti. Za odabir dana/mjeseca/godina odaberite jedinicu za trajanje plana.",
"Plan Duration Unit": "Jedinica za trajanje plana",
"plan has been deleted": "Plan je izbrisan",
"Plan ID must be unique. Mostely its required for stripe payment gateway.": "ID plana mora biti jedinstven. Najviše je potreban za gateway za plaćanje pruge.",
"Plan Name": "Naziv plana",
"Plan Not Found !": "Plan nije pronađen!",
"Plan not found !": "Plan nije pronađen!",
"Plan trial period allow user to access free for certain days.": "Probno razdoblje plana omogućuje korisniku da besplatno pristupi određenim danima.",
"Plan Unique ID": "Planirajte jedinstveni ID",
"PlanID": "Planid",
"Plans": "Planovi",
"Plans has been deleted": "Planovi su izbrisani",
"Platform": "Platforma",
"Play Now": "Igraj sada",
"play now": "Igraj sada",
"Play Store": "Trgovina igračaka",
"Player Customization": "Prilagođavanje igrača",
"Player Customization, Advertise, Google Advertise": "Prilagodba igrača, oglašavanje, Google oglašavanje",
"Player Logo:": "Logotip igrača:",
"Player Setting": "Postavljanje igrača",
"Player Settings": "Postavke igrača",
"Player Settings Updated !": "Ažurirane postavke igrača!",
"Player Skin:": "Koža igrača:",
"playnow": "Igraj sada",
"Please accept Terms and Conditions !": "Molimo prihvatite uvjete i odredbe!",
"Please Accept Terms and conditions first !": "Prvo prihvatite uvjete i odredbe!",
"Please add end time": "Molimo dodajte završetak vremena",
"Please add money in the wallet": "Molimo dodajte novac u novčanik",
"Please add start time": "Molimo dodajte vrijeme početka",
"Please add your Tv Series with TMDB than you can add it's seasons via TMDB": "Dodajte svoju TV seriju s TMDB -om nego što možete dodati da je sezona putem TMDB -a",
"Please add your Tv Series with TMDB than you can add or update it's seasons via TMDB": "Dodajte svoju TV seriju s TMDB -om nego što možete dodati ili ažurirati sezone putem TMDB",
"Please check one of them to delete": "Molimo provjerite jedan od njih da biste izbrisali",
"Please check your email": "Molimo provjerite svoju e -poštu",
"Please Choose a language by admin panel top right side language menu": "Molimo odaberite jezik prema izborniku Admin Panel Gornji desni bočni jezik",
"Please Choose a name": "Molimo odaberite ime",
"Please choose a subject": "Molimo odaberite predmet",
"Please choose an app name.": "Odaberite naziv aplikacije.",
"Please contact site admin regarding this": "Molimo kontaktirajte administratora web mjesta u vezi s tim",
"Please create at least one movie by TMDB option to translate": "Molimo stvorite barem jedan film prema TMDB opciji za prevođenje",
"Please create at least one tvseries by TMDB option to translate": "Molimo stvorite najmanje jednu TVSeries prema TMDB opciji za prevođenje",
"Please Create minimum One menu to visit the site.": "Napravite minimalni jedan izbornik za posjet web mjestu.",
"Please Do Not Use": "Molim vas, ne koristite",
"Please enter a database name.": "Unesite naziv baze podataka.",
"Please enter a datbase host name.": "Unesite naziv hosta DatBase.",
"Please enter a datbase port.": "Unesite priključak DatBase.",
"Please enter a datbase username.": "Unesite korisničko ime DatBase.",
"Please Enter Actor Biography": "Molimo unesite biografiju glumca",
"Please enter Actor Name": "Unesite naziv glumca",
"Please Enter Answer": "Unesite odgovor",
"Please enter app URL.": "Unesite URL aplikacije.",
"Please Enter Audio Language": "Unesite zvučni jezik",
"Please Enter Banner ID": "Unesite ID natpisa",
"Please Enter Button Heading": "Unesite naslov gumba",
"Please Enter CAPTCHA SECRET KEY": "Molimo unesite CAPTCHA TAJNI KLJUČ",
"Please Enter CAPTCHA SITEKEY": "Unesite Captcha SiteKeyeKey",
"Please Enter Copyright Text": "Unesite tekst autorskih prava",
"Please Enter Coupon Duration For Number of Months.": "Molimo unesite trajanje kupona za broj mjeseci.",
"Please Enter Coupon Validate Upto Or Expiry Date.": "Unesite kupon Validate do datuma isteka ili isteka.",
"Please enter date of birth": "Unesite datum rođenja",
"Please Enter Detail": "Unesite detalje",
"Please Enter Director Biography": "Molimo uđite u biografiju direktora",
"Please enter director name": "Unesite ime direktora",
"Please Enter Doanation URL !": "Unesite URL doanacije!",
"Please Enter Donation URL": "Unesite URL donacije",
"Please Enter Genre": "Unesite žanr",
"Please Enter Google Analytics ID": "Unesite ID Google Analytics",
"Please Enter Heading": "Unesite naslov",
"Please Enter INTERSTITAL ID": "Unesite Interstital ID",
"Please Enter iOS URL": "Unesite iOS URL",
"Please Enter Label": "Unesite oznaku",
"Please Enter Label name": "Unesite naziv oznake",
"Please Enter Language": "Unesite jezik",
"Please Enter Language Local Name": "Unesite lokalno ime jezika",
"Please Enter Language Name": "Unesite naziv jezika",
"Please Enter Link !": "Unesite vezu!",
"Please Enter Mail Address": "Unesite adresu pošte",
"Please Enter Mail Sender Name": "Unesite ime pošiljatelja pošte",
"Please Enter Mail User Name": "Unesite korisničko ime Mail",
"Please Enter Mailchimp Api Key": "Unesite tipku MailChimp API",
"Please Enter Mailchimp List ID": "Unesite ID popisa MailChimp",
"Please Enter Menu Name": "Unesite naziv izbornika",
"Please Enter Mobile App Name": "Unesite naziv mobilne aplikacije",
"Please Enter Mollie Key": "Unesite Mollie Key",
"Please Enter Movie ID": "Unesite ID filma",
"Please Enter Movie Name": "Unesite naziv filma",
"Please enter Nexthour App purchase code.": "Unesite kôd za kupnju aplikacija NexThour.",
"Please enter package feature": "Unesite značajku paketa",
"Please Enter Payment Instructions": "Unesite upute za plaćanje",
"Please Enter Payment Method Name": "Unesite naziv načina plaćanja",
"Please enter place of birth": "Unesite mjesto rođenja",
"Please Enter Playstore URL": "Unesite url PlayStore",
"Please Enter Question": "Unesite pitanje",
"Please Enter title!": "Unesite naslov!",
"Please Enter TMDB Api Key": "Unesite TMDB API ključ",
"Please Enter Total Coupon Use Count.": "Unesite ukupni broj upotrebe kupona.",
"Please Enter Trailer Url": "Unesite URL prikolice",
"Please Enter TVID (TMDBID)": "Unesite TVID (TMDBID)",
"Please Enter Unique Coupon Code": "Unesite jedinstveni kod kupona",
"Please Enter Unique Coupon Code. In Capital Letters and Numbers": "Unesite jedinstveni kod kupona. U glavnim slovima i brojevima",
"Please enter valid purchase code": "Unesite valjani kôd za kupnju",
"Please Enter Vimeo API KEY": "Unesite ključ Vimeo API",
"Please Enter Your Address": "Unesite svoju adresu",
"Please enter your Age": "Unesite svoju dob",
"Please Enter Your City": "Unesite svoj grad",
"Please Enter Your Country": "Unesite svoju zemlju",
"Please Enter Your Custom Page Title": "Molimo unesite svoj naslov prilagođene stranice",
"Please enter your domain name !": "Unesite ime svoje domene!",
"Please Enter Your Downlod Link": "Unesite svoju vezu Downlod",
"Please enter your envato purchase code !": "Unesite svoj Envato kod kupnje!",
"Please Enter Your Full Name": "Molimo unesite svoje puno ime",
"Please Enter Your Mobile No": "Unesite svoj mobilni br.",
"Please Enter Your Password": "Unesite svoju lozinku",
"Please Enter Your Password Again": "Unesite lozinku ponovo",
"Please Enter Your state": "Unesite svoju državu",
"Please Enter Your Video URL": "Unesite svoj URL video",
"Please Enter Your Video Url": "Unesite svoj URL video",
"Please Enter YouTube API KEY": "Unesite YouTube API ključ",
"Please fill the details.": "Molimo ispunite detalje.",
"Please filled your mobile no": "Molimo ispunio svoj mobilni br.",
"Please Find us": "Molim vas, pronađite nas",
"Please provide your TMDB api key or add movie by custom fields": "Navedite svoj TMDB API ključ ili dodajte film po prilagođenim poljima",
"Please provide your TMDB api key or add tvseries by custom fields": "Navedite svoj TMDB API ključ ili dodajte TVSeries po prilagođenim poljima",
"Please provide your TMDB api key to translate": "Navedite svoj TMDB API ključ za prevođenje",
"Please purchase a valid license or verify your purchase code with author": "Kupite valjanu licencu ili provjerite svoj kôd za kupnju kod autora",
"Please read this agreement carefully before installing or using this product": "Pažljivo pročitajte ovaj ugovor prije instaliranja ili upotrebe ovog proizvoda",
"Please resume your subscription!": "Molimo vas da nastavite s pretplatom!",
"Please Select": "Molimo izaberite",
"Please Select Addvertisment Position": "Molimo odaberite položaj dodavanja",
"Please select at least one": "Molimo odaberite barem jedan",
"Please select at least one livetv": "Molimo odaberite barem jedan LiveTv",
"Please select at least one tv series": "Odaberite barem jednu TV seriju",
"Please select atleast one menu": "Molimo odaberite najmanje jedan izbornik",
"Please Select Audio Language": "Molimo odaberite zvučni jezik",
"Please Select Coupon Duration.": "Molimo odaberite Trajanje kupona.",
"Please Select if you want to show Add on Detail Page": "Molimo odaberite ako želite pokazati stranicu Dodaj na detalje",
"Please Select Menu": "Molimo odaberite izbornik",
"Please select one of them to delete": "Molimo odaberite jedan od njih za izbrisanje",
"Please select particular package features. If you not found any feature then go to Packages -> Packages Features and add here features.": "Odaberite određene značajke paketa. Ako niste pronašli nijednu značajku, idite na pakete -> Paketi i dodajte ovdje značajke.",
"Please Select Plan ForUser": "Molimo odaberite Plan ForserUser",
"Please Select Position": "Molimo odaberite položaj",
"Please select these genre you want to show on home page": "Odaberite ovaj žanr koji želite pokazati na početnoj stranici",
"Please Select User Group": "Odaberite korisničku grupu",
"Please take Backup first.": "Molim vas, prvo uzmite sigurnosnu kopiju.",
"Please try again !": "Molim te pokušaj ponovno !",
"Please try another filter combination.": "Isprobajte drugu kombinaciju filtra.",
"Please try diffrent criteria such as actor, director and genre etc !": "Pokušajte s različitim kriterijima poput glumca, redatelja i žanra itd.!",
"Please update onesignal keys in settings !, Keys not found !": "Molimo ažurirajte OneSignal tipke u postavkama!, Ključevi nisu pronađeni!",
"Please Use Youtube URL for Trailor.": "Upotrijebite URL YouTubea za prikolicu.",
"Please verify your email !": "Molimo provjerite svoju e -poštu!",
"pleasesubscribetoaplan": "ugodan procvjetavanje",
"Popover detail keys has been translated": "Prevedeni su tipke s popoverom",
"Popup": "Iskočiti",
"Popup Ad Setting Updated !": "Ažurirano postavljanje oglasa!",
"Position": "Položaj",
"Position : Left/Right": "Položaj: lijevo/desno",
"Post Comment": "Objavi komentar",
"post comment": "Objavi komentar",
"Post comment": "Objavi komentar",
"Post Description": "Opis objave",
"Post has been added": "Post je dodan",
"Post has been deleted": "Post je izbrisan",
"Post has been updated": "Post je ažuriran",
"Post Title": "Naslov",
"postcomment": "Objavi komentar",
"poster": "poster",
"Poster": "Poster",
"Posters": "Plakati",
"Preloader": "Prelolator",
"Prev": "Prev",
"Preview": "Pregled",
"Previous": "Prethodni",
"pricing plan": "plan cijena",
"Pricing Text Setting": "Postavka teksta cijena",
"Pricing translations has been updated": "Prijevodi s cijenama su ažurirani",
"Print": "Ispis",
"Privacy Policy": "Pravila o privatnosti",
"privacy policy": "Pravila o privatnosti",
"Proceed": "Nastaviti",
"Producer": "Proizvođač",
"Producer Dashboard": "Nadzorna ploča producenta",
"Producer Package": "Paket proizvođača",
"Producer Package, Producer Request, Added Movies, Added Tv Series, Added Live Tv, Payment Details, Payment Settings, Revenue Request": "Paket producenta, Producter zahtjev, dodani filmovi, dodana TV serija, dodana TV uživo, detalji o plaćanju, postavke plaćanja, zahtjev za prihod",
"Producer Request": "Zahtjev proizvođača",
"Producer Revenue": "Prihod od proizvođača",
"Producer Settings": "Postavke proizvođača",
"Producer Subscription Plans": "Planovi pretplate na proizvođača",
"Producers": "Producenti",
"Profile": "Profil",
"Profile Image": "Slika profila",
"Profile image has been updated": "Ažurirana je slika profila",
"Profile Name Updated Successfully !": "Naziv profila uspješno se ažurira!",
"PROFILE PIC": "PROFILNA SLIKA",
"Profile Updated Successfully !": "Profil se uspješno ažurira!",
"Progressive Web APP Requirements": "Progresivni zahtjevi za web aplikacijom",
"Progressive Web APP Setting ": "Progresivna postavka web aplikacija",
"Project Image": "Slika projekta",
"Project Title": "Naziv projekta",
"Proloader Logo": "Logotip",
"Promotion For": "Promocija za",
"Promotion Settings": "Postavke promocije",
"Promotion Settings Block has been added": "Dodana je blok postavki promocije",
"Promotion Settings Block has been deleted": "Blok postavki promocije je izbrisan",
"Promotion Settings Block has been updated": "Ažurirano je blok postavki promocije",
"Protected Audio?": "Zaštićeni zvuk?",
"Protected Content": "Zaštićeni sadržaj",
"Protected Password": "Zaštićena lozinka",
"Protected Password For Audio": "Zaštićena lozinka za zvuk",
"Protected Password For Video": "Zaštićena lozinka za video",
"Protected Password ForVideo": "Zaštićena lozinka forvideo",
"Protected Video Password": "Zaštićena video lozinka",
"Protected Video?": "Zaštićeni video?",
"Protip": "Antip",
"Publish Year": "Objavite godinu",
"publish_year": "Publy_year",
"Puchased on": "Buchased",
"Purchase any of the membership package from below.": "Kupite bilo koji paket članstva odozdo.",
"Purchase Code": "Kupnja kod",
"Purchase Code is invalid": "Kôd za kupnju je nevažeći",
"Purchase code not found please contact support !": "Kôd za kupnju nije pronađen, obratite se podršci!",
"Purchase Code:": "KOD KUPE:",
"purchase membership": "kupiti članstvo",
"Purchase Package Information": "Informacije o kupnji paketa",
"Purchase Plan": "Plan kupnje",
"PUSH AUTH KEY": "Push Auth tipka",
"Push Notification": "Push obavijest",
"PUSH NOTIFICATION SETTINGS FOR MOBILE APP": "Push postavke obavijesti za mobilnu aplikaciju",
"PWA App Setting Updated !": "Aplikacija PWA ažurirana!",
"PWA Icon": "PWA ikona",
"PWA Icons": "PWA ikone",
"PWA is lite app, When you open it in Mobile Browser its ask for add app in mobile. Its Not APK. You can not submit to Play Store.": "PWA je Lite App, kada je otvorite u mobilnom pregledniku, atražejte aplikaciju za dodavanje u mobilnom uređaju. To nije apk. Ne možete se podnijeti u igranje trgovine.",
"PWA Settings": "Postavke PWA",
"PWA Splash Screen": "PWA zaslon za prskanje",
"qrcode": "kôd",
"Quality": "Kvaliteta",
"Question": "Pitanje",
"Quick Hot fix update has been merged successfully !": "UPDATE BRZI HOT FIX uspješno je spojeno!",
"Rate": "Stopa",
"Rate Movie 1 to 5 star.": "Ocijenite film od 1 do 5 zvjezdica.",
"rating": "ocjena",
"Rating": "Ocjena",
"Ratings": "Ocjena",
"RAVE Logo": "Logotip",
"RAVE Prefix": "Rave prefiks",
"RAVE Public Key": "Rave javni ključ",
"RAVE Secret Hash": "Rave tajni hash",
"RAVE Secret Key": "RAVE TAJNI KLJUČ",
"Razorpay Key": "Rejsorpay ključ",
"RAZORPAY PAYMENT": "Razorpay plaćanje",
"Razorpay Payment Gateway": "Gateway za plaćanje RazorPay",
"Razorpay Secret Key": "Tajni ključ RazorPay",
"RE-GENREATE KEY": "Ponovno-genreate ključ",
"Read More": "Čitaj više",
"read more": "Čitaj više",
"ready_url": "Ready_url",
"reCAPTCHA Credentials": "Recaptcha vjerodajnice",
"reCAPTCHA is a security measure developed by Google that uses a combination of machine learning and advanced risk analysis algorithms to distinguish humans from bots. It is designed to protect websites from spam and abuse by requiring users to prove that they are not bots. reCAPTCHA can be implemented on web pages using a simple API, which displays a challenge to users, such as identifying objects in images or solving math problems, to verify their identity. reCAPTCHA is used to protect against spam, fraud, and other malicious activity. It is important to keep the secret key secure and not share it with others to prevent unauthorized use of the CAPTCHA.": "Recaptcha je sigurnosna mjera koju je razvio Google koja koristi kombinaciju algoritama strojnog učenja i napredne analize rizika za razlikovanje ljudi od botova. Osmišljen je za zaštitu web stranica od neželjene pošte i zlouporabe tako što je zahtijevalo od korisnika da dokažu da nisu botovi. Recaptcha se može implementirati na web stranicama pomoću jednostavnog API -ja, koji korisnicima prikazuje izazov, poput identificiranja objekata u slikama ili rješavanja matematičkih problema, kako bi se provjerilo njihov identitet. Recaptcha se koristi za zaštitu od neželjene pošte, prijevare i drugih zlonamjernih aktivnosti. Važno je zadržati tajni ključ sigurnim i ne dijeliti ga s drugima kako bi se spriječilo neovlašteno korištenje Captcha.",
"Recent Posts": "Najnoviji postovi",
"Recently Added": "Nedavno dodano",
"Recently Added In": "Nedavno dodano u",
"Recently AddedIn": "Nedavno",
"Recently Blog": "Nedavno blog",
"recently blog": "Nedavno blog",
"Recently Registered Users": "Nedavno registrirani korisnici",
"Recommended Image Size : 300x90. Not using the recommended image size: This can result in images that are either too small and dont look good, or too large and slow down the loading time of your application.": "Preporučena veličina slike: 300x90. Ne koristite preporučenu veličinu slike: to može rezultirati u slikama koje su ili premale i ne izgledaju dobro, ili prevelike i usporavaju vrijeme učitavanja vaše aplikacije.",
"Refer Amount:": "Pogledajte iznos:",
"Refer code": "Referentni kod",
"Refer code character limit. eg: if you put 4 then refer code will be 4 charters like EX51 and if you put 6 then it will be ABCD45": "Pogledajte ograničenje znakova koda. Npr.: Ako stavite 4, tada će se referentni kod biti 4 povelje poput ex51 i ako stavite 6, to će biti ABCD45",
"Refer code charters limit": "Pogledajte ograničenje charters charters",
"Refer code is invalid !": "Referentni kôd je nevažeći!",
"Referred By": "Uputio",
"Referred User": "Upućeni korisnik",
"Refund Policy": "Politika povrata",
"refundpolicy": "povratnički dio",
"Register": "Registar",
"Register Now": "Registriraj se",
"register now": "Registriraj se",
"Register With Amazon": "Registrirajte se kod Amazona",
"Register With Facebook": "Registrirajte se na Facebooku",
"Register With Gitlab": "Registrirajte se kod Gitlaba",
"Register With Google": "Registrirajte se kod Googlea",
"regular": "redovan",
"Released": "Pušten",
"released": "pušten",
"Released Date": "Objavljeni datum",
"Remember Me": "Zapamti me",
"Reminder Mail": "Podsjetnik",
"Remove Ads": "Makni reklame",
"Remove ADS": "Makni reklame",
"remove from watch list": "Uklonite s popisa za gledanje",
"Remove From Watchlist": "Uklonite s popisa za gledanje",
"Remove from Watchlist": "Uklonite s popisa za gledanje",
"remove from watchlist": "Uklonite s popisa za gledanje",
"remove fromw atchlist": "Uklonite FromW AtchList",
"Remove Landing Page": "Uklonite odredišnu stranicu",
"Remove Landing PageNote": "Uklonite pagenote slijetanja",
"Remove Packages On Landing Page": "Uklonite pakete na odredišnoj stranici",
"Remove Public": "Uklonite javni",
"Remove Public From URL": "Uklonite javnost s URL -a",
"Remove public from URL": "Uklonite javnost s URL -a",
"Remove Public From URL Manually": "Ručno uklonite javnost s URL -a",
"Remove public from URL Successfully!": "Uklonite javnost s URL -a uspješno!",
"Remove Thumbnail on Detail page": "Uklonite stranicu s detaljima na detaljima",
"repeat password": "ponovi lozinku",
"Repeating": "Ponavljanje",
"Reply": "Odgovor",
"Reply For": "Odgovoriti na",
"Reply Instruction": "Uputa za odgovor",
"Reply to ": "Odgovarati na",
"Reports": "Izvještaji",
"Request a Movie": "Zatražite film",
"Request A Movie": "Zatražite film",
"Requested Movies": "Traženi filmovi",
"Required": "Potreban",
"Reset": "Resetirati",
"Reset Demo": "Resetirajte demonstraciju",
"reset password": "resetiranje lozinke",
"Reset Password": "Resetiranje lozinke",
"Reset to Default": "Vrati na zadano",
"Restore Package": "Obnovi paket",
"results": "rezultati",
"Resume Subscription": "Nastavite pretplatu",
"Resume/Playback:": "Životopis/reprodukcija:",
"Revenue Reports": "Izvješća o prihodima",
"Revenue Request": "Zahtjev za prihod",
"Review": "Pregled",
"Right Click": "Desni klik",
"Rins": "Ispiranje",
"Rmove From Watchlist": "RMOVE s liste Watch",
"Role has been created !": "Uloga je stvorena!",
"Role has been deleted !": "Uloga je izbrisana!",
"Role has been updated !": "Uloga je ažurirana!",
"Role name": "Naziv uloge",
"Role Name": "Naziv uloge",
"Role name already taken !": "Naziv uloge već preuzeto!",
"Role name is required !": "Naziv uloge je potrebno!",
"ROLES": "Uloga",
"Roles": "Uloga",
"Roles And Permission": "Uloge i dopuštenje",
"RTL": "RTL",
"Save": "Uštedjeti",
"Save CSS": "Spremi CSS",
"Save JS": "Spremi js",
"Save!": "Uštedjeti!",
"Scan this QR code with your Google Authenticator App": "Skenirajte ovaj QR kôd s aplikacijom Google Authenticator",
"Screens": "Ekrani",
"Script": "Scenarij",
"Search": "traži",
"Search Audio Language": "Pretražite audio jezik",
"Search From Vimeo API": "Pretražite iz Vimeo API -ja",
"Search From YouTube API": "Pretražite s YouTube API -ja",
"Search From Youtube API": "Pretražite s YouTube API -ja",
"Search Genre": "Pretražite žanr",
"Search Movie By Name/ TMDB ID": "Pretražite film po imenu/ TMDB ID",
"Search Tv Series By Title": "Pretražite TV seriju po naslovu",
"Season": "Sezona",
"season": "sezona",
"Season has been deleted": "Sezona je izbrisana",
"Season has been updated": "Sezona je ažurirana",
"Season No.": "Sezona br.",
"Season Slug": "Sezona puža",
"season_id": "sezona_id",
"season_no": "sezona_no",
"seasons featured (1 = enabled, 0 = disabled)": "Istaknute sezone (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Seasons imported successfully": "Godišnja doba uspješno uvezene",
"seasons protected video (1 = enabled, 0 = disabled)": "Sezoni zaštićeni video (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Seasons Thumbnails": "Sličice sezona",
"Secret Key is generated, Please verify Code to Enable 2FA!": "Tajni ključ se generira, provjerite kôd da biste omogućili 2FA!",
"Secret Key is invalid, Please verify Code again to Enable 2FA!": "Tajni ključ je nevažeći, molim vas provjerite kod ponovno da biste omogućili 2FA!",
"Section": "Odjeljak",
"Select A Image": "Odaberite sliku",
"Select A Plan": "Odaberite plan",
"Select Age": "Odaberite dob",
"Select All": "Odaberi sve",
"Select any of your preferred membership package & make payment.": "Odaberite bilo koji od svojih preferiranih paketa za članstvo i izvršite plaćanje.",
"Select App Slide For Movie": "Odaberite Slide App za film",
"Select App Slide For TV Show": "Odaberite Slide App za TV emisiju",
"Select App Slide For Tv Show": "Odaberite Slide App za TV emisiju",
"Select Column": "Odaberite stupac",
"Select Genre": "Odaberite žanr",
"Select icon (512 x 512)": "Odaberite ikonu (512 x 512)",
"Select icon for home (96 x 96)": "Odaberite ikonu za dom (96 x 96)",
"Select icon for login (96 x 96)": "Odaberite ikonu za prijavu (96 x 96)",
"Select in of your preferred membership package & make payment.": "Odaberite u preferiranom paketu članstva i izvršite plaćanje.",
"Select Live Event": "Odaberite događaj uživo",
"Select Menu": "Odaberite izbornik",
"Select menu for show movie in particular menu.": "Odaberite izbornik za prikaz filma, poseban izbornik.",
"Select Movie": "Odaberite film",
"Select Movie of Series": "Odaberite film serije",
"Select Personal Profile": "Odaberite osobni profil",
"Select Positon": "Odaberite Poziton",
"Select Promotion For Movie": "Odaberite promociju za film",
"Select Promotion For TV Series": "Odaberite promociju za TV seriju",
"Select Role": "Odaberite ulogu",
"Select Slide For Movie": "Odaberite Slide za film",
"Select Slide For TV Series": "Odaberite Slide za TV seriju",
"Select Slide For Tv Show": "Odaberite Slide za TV emisiju",
"Select splash screen (2048 x 2732)": "Odaberite zaslon Splash (2048 x 2732)",
"Select those countries where you want to block Movies": "Odaberite one zemlje u kojima želite blokirati filmove",
"Select Title": "Odaberite naslov",
"Select TV Series": "Odaberite TV seriju",
"Select User Group": "Odaberite korisničku grupu",
"Select Users": "Odaberite korisnike",
"Select Your Country": "Izaberite svoju zemlju",
"Select Your Country First": "Prvo odaberite svoju zemlju",
"Select Your State First": "Prvo odaberite svoju državu",
"SelectanOption": "Selelanoption",
"Selected Genres": "Odabrani žanrovi",
"SelectTitle": "SelectTitle",
"selecturl": "selekurl",
"Send": "Poslati",
"Send Password Reset Link": "Pošaljite vezu za resetiranje lozinke",
"send password reset link": "Pošaljite vezu za resetiranje lozinke",
"Sender Name": "Ime pošiljatelja",
"Sent Succesfully, Thanks for contacting us!": "Poslano je poslano, hvala što ste nas kontaktirali!",
"Seo has been updated": "SEO je ažuriran",
"SEO Setting": "SEO postavljanje",
"Seo Settings": "SEO postavke",
"SEO Settings": "SEO postavke",
"Series": "Niz",
"series": "niz",
"Series has been updated": "Serija je ažurirana",
"Series Title": "Naslov serije",
"Server Check": "Provjera poslužitelja",
"Server Requirement": "Zahtjev za poslužitelj",
"Server Type": "Vrsta poslužitelja",
"service period": "razdoblje usluge",
"Service Period": "Razdoblje usluge",
"Service Unavailable": "usluga nedostupna",
"session": "sjednica",
"Set Default": "Postavite zadani",
"SETTING": "Postavljanje",
"Settings": "Postavke",
"Settings has been updated": "Postavke su ažurirane",
"Settings, App Slider Settings": "Postavke, postavke klizača aplikacija",
"share it on": "podijeliti na",
"Short Promo": "Kratka promocija",
"Shortcut Icon For Home": "Ikona prečaca za dom",
"Shortcut Icon For Login": "Ikona prečaca za prijavu",
"Show Button": "Gumb za prikaz",
"Show in Top Menu": "Prikaži u gornjem izborniku",
"Showing": "Prikazivanje",
"Sign in": "Prijaviti se",
"Sign In Sign Up": "Prijavite se u prijavu",
"Sign Out": "Odjavi se",
"Sign-in": "Prijaviti se",
"SignIn & SignUp Settings": "Postavke Signin & Prijave",
"Signin And SignUp Customization": "PRIKLJUČAK INGLUPA",
"Site Map Generate": "Mapa web mjesta generira",
"Site-Customization": "Nastavljanje mjesta",
"Site-map": "Mapa za mjesto",
"Site-Setting": "Postavljanje mjesta",
"Sitemap": "Sitemap",
"sitemap.xml": "sitemap.xml",
"Size": "Veličina",
"Skip Add": "Preskoči oglas",
"Slide For": "Kliznuti za",
"Slide has been added": "Dodan je slajd",
"Slide has been deleted": "Slide je izbrisan",
"Slide has been updated": "Slide je ažuriran",
"Slide Heading": "Glavu s klizanja",
"Slide Image": "Kliznica",
"Slide rView": "Slide RView",
"Slide View": "Pregledni prikaz",
"Slider Limit Updated !": "Ažurirano ograničenje klizača!",
"Slider Settings": "Postavke klizača",
"Slider Settings, Landing Page, Custom Pages, Sign In Sign Up, Social Url Setting, Promotion Settings, Faq": "Postavke klizača, odredišna stranica, prilagođene stranice, Prijavite se u prijavu, postavka društvenog URL -a, postavke promocije, FAQ",
"Slider View": "Pogled klizača",
"Slides has been deleted": "Slajdovi su izbrisani",
"SMTP": "SMTP",
"Social Icon url has been updated !": "URL socijalne ikone je ažuriran!",
"Social Login Settings": "Postavke društvene prijave",
"SOCIAL LOGIN SETTINGS FOR MOBILE APP": "Postavke društvene prijave za mobilnu aplikaciju",
"Social Logins Settings": "Postavke društvenih prijava",
"Social Url Setting": "Postavka društvenog URL -a",
"Social URL Settings": "Postavke društvenih URL -a",
"Some error occur, sorry for inconvenient": "Došlo je do neke pogreške, oprostite na nezgodnim",
"Some error occur, Sorry for inconvenient": "Došlo je do neke pogreške, oprostite na nezgodnim",
"Some extension are missing. Contact your host provider for enable it.": "Nedostaje neko proširenje. Obratite se svom davatelju domaćina kako biste ga omogućili.",
"Some issue to change this user subscription": "Neki problem za promjenu ove pretplate na korisnika",
"Sorry your wallet is not active !": "Žao mi je što vam novčanik nije aktivan!",
"Sorry, that filter combination has no result": "Oprostite, ta kombinacija filtra nema rezultat",
"Sorry, there are no data that matched your search request": "Oprostite, nema podataka koji su odgovarali vašem zahtjevu za pretraživanje",
"Speed Control:": "Kontrola brzine:",
"Splash Screen": "Zaslon",
"Splash Screen works only on Apple Device.": "Zaslon za prskanje radi samo na Apple uređaju.",
"Splash Screens": "Zasloni prskanja",
"SSL": "SSL",
"standard": "standard",
"Starring": "U glavnim ulogama",
"Start refering your friends and start earning !!": "Počnite s upućivanjem svojih prijatelja i počnite zarađivati !!",
"Start Time": "Vrijeme početka",
"start_time": "vrijeme početka",
"State": "država",
"Static Translation": "Statički prijevod",
"Static Word Translation": "Statički prijevod riječi",
"Static Word Translations For Language": "Statički prijevodi riječi za jezik",
"Static Words": "Statičke riječi",
"staticwords.freetrial": "statičke riječi.freetrial",
"staticwords.freetrialtext": "statičke riječi.freetrialText",
"Status": "Status",
"STATUS": "STATUS",
"Status change successsfully!": "Uspješno promjena statusa!",
"Status has been to active!": "Status je bio aktivan!",
"Status has been to deactive!": "Status je bio na deaktivnom!",
"Streaming Issue": "Problem s strujanjem",
"Stripe": "Pruga",
"stripe billing history": "Povijest naplate pruge",
"Stripe billing History": "Povijest naplate pruge",
"Stripe coupon has been not editable !": "Stripe kupon se nije uređivao!",
"STRIPE KEY": "Pruga",
"Stripe Key Not Found Please Contact your Site Admin !": "Stripe tipka nije pronađena, obratite se administratoru vaše web stranice!",
"STRIPE PAYMENT": "Plaćanje pruge",
"Stripe Payment Gateway": "Gateway za plaćanje pruge",
"Stripe Report": "Izvještaj o prugama",
"Stripe Reports": "Stripe izvještava",
"STRIPE SECRET KEY": "Stripe Secret Key",
"Sub Comments": "Sub komentari",
"Sub t]Titles": "Sub t] naslovi",
"Sub title": "Naslov",
"Sub titles": "Naslovnica",
"Sub Titles": "Naslovnica",
"sub titles": "naslovnica",
"sub_lang": "sub_lang",
"sub_t": "sub_t",
"SubComment has been deleted": "Pododjeljak je izbrisan",
"SubComment has been deleted!": "Pododjeljak je izbrisan!",
"SubComment not found!": "Pododjeljak nije pronađen!",
"SubComment Status changed !": "Pododjeljak je promijenjen!",
"Subject": "Subjekt",
"Submit": "podnijeti",
"Submit a review": "Pošaljite pregled",
"Submit a Review": "Pošaljite pregled",
"Submited ON": "Podneseno na",
"Submitted On": "Podneseno na",
"Subscribe": "Pretplatiti se",
"subscribe": "pretplatiti se",
"Subscribe Now": "Pretplatite se sada",
"Subscribe Text": "Pretplatite tekst",
"Subscribed Package": "Pretplaćeni paket",
"Subscribed to": "Pretplaćen na",
"Subscribtion Expire": "Pretpostavljanje",
"Subscription": "Pretplata",
"Subscription End": "Pretplata",
"Subscription failed ! Please check your debit or credit card.": "Pretplata nije uspjela! Molimo provjerite svoju debitnu ili kreditnu karticu.",
"Subscription From": "Pretplata iz",
"Subscription has been cancelled": "Pretplata je otkazana",
"Subscription has been resumed": "Pretplata je nastavljena",
"Subscription To": "Pretplata na",
"Subscription valid till": "Pretplata vrijedi do",
"Subtitle": "Titl",
"subtitle": "titl",
"Subtitle added !": "Dodan titl!",
"Subtitle Font Color": "Boja fonta titla",
"Subtitle Font Size": "Veličina fonta titla",
"Subtitle has been deleted !": "Titl je izbrisan!",
"Subtitle Language": "Jezik titla",
"subtitles": "titlovi",
"Subtitles": "Titlovi",
"Subtotal": "Subtotalan",
"Success": "Uspjeh",
"SuccessMessage": "SuccesMessage",
"Support": "Podržati",
"SUPPORT": "Podržati",
"Support Only INR Currency": "Podržite samo INR valutu",
"Symbol": "Simbol",
"System reserved role": "Uloga rezervirana sustava",
"System role cannot be edit": "Uloga sustava ne može se urediti",
"System role cannot be edit!": "Uloga sustava ne može se urediti!",
"System Status": "Status sustava",
"Tag Before URL": "Oznaka prije URL -a",
"TagBeforeURL": "Tagbeforeurl",
"Target URL": "Ciljni URL",
"Tdmb Rating": "TDMB ocjena",
"Terms & Conditions": "Uvjeti korištenja",
"Terms and Condition": "Uvjeti i stanje",
"Terms Condition": "Uvjeti Uvjeti",
"TEXT COLOR": "Tekstualna boja",
"Text Color": "Tekstualna boja",
"Text on Hover Color": "Tekst na boju lebde",
"Thankyou Page": "Hvala stranica",
"The columns of the file should be in the following order.": "Stupci datoteke trebali bi biti sljedećim redoslijedom.",
"The Episode does not found by tmdb servers !": "Epizoda ne pronalaze TMDB poslužitelji!",
"The Mailchimp list ID is a unique identifier for a specific mailing list within a Mailchimp account. It is a combination of letters and numbers, usually in the format xxxxxxxxxx and can be found in the list settings section of your Mailchimp account.": "ID popisa MailChimp -a jedinstven je identifikator za određeni popis za slanje na računu MailChimp. To je kombinacija slova i brojeva, obično u formatu xxxxxxxxxx i može se naći u odjeljku Postavke popisa na vašem računu MailChimp.",
"The Resume Playback feature appears if you started watching a video, closed it before finishing it, and later returned to view the same video again.": "Značajka reprodukcije životopisa pojavljuje se ako ste počeli gledati video, zatvorili ga prije nego što ste ga dovršili, a kasnije ste se vratili da biste ponovno pogledali isti video.",
"The Stripe Token was not generated correctly !": "Token pruge nije pravilno generiran!",
"Theme Color For Header": "Boja teme za zaglavlje",
"There are three Mail Drivers: SMTP, Mail, Sendmail, if SMTP is not working then check Sendmail. Sendmail required proc_open enable.": "Postoje tri vozača pošte: SMTP, pošta, Sendmail, ako SMTP ne radi, provjerite Sendmail. SENDMAIL POTREBNO PROC_OPEN Omogući.",
"This action is disabled in demo !": "Ova je radnja onemogućena u demo!",
"This action is disabled in demo!": "Ova je radnja onemogućena u demo!",
"This action is disabled in the demo !": "Ova je radnja onemogućena u demo!",
"This Audio is not in your current subscription!": "Ovaj zvuk nije u vašoj trenutnoj pretplati!",
"This email is already taken, Please choose another": "Ova je e -pošta već uzeta, odaberite još jedan",
"This function is disabled in demo !": "Ova je funkcija onemogućena u demo!",
"This is your unique refer link share with your friends and family and start earning !": "Ovo je vaša jedinstvena referenca Podijelite sa svojim prijateljima i obitelji i počnite zarađivati!",
"This movie has not password protected": "Ovaj film nije zaštićen lozinkom",
"This option is Available only if you Upload Video at your hosting.": "Ova je opcija dostupna samo ako prenosite video na svom hostingu.",
"This process cannot be undone.": "Taj se postupak ne može poništiti.",
"This Season is not available right now, Please comeback later !": "Ova sezona trenutno nije dostupna, vratite se kasnije!",
"This video is not in your currenct subscription": "Ovaj video nije u vašoj pretplati na valutu",
"This video is not in your currenct subscription!": "Ovaj video nije u vašoj pretplati na valutu!",
"This video is not in your current subscription!": "Ovaj video nije u vašoj trenutnoj pretplati!",
"Thumbnail": "Minijatura",
"thumbnail": "minijatura",
"title": "titula",
"Title": "Titula",
"title 1": "Naslov 1",
"title 2": "Naslov 2",
"title 3": "Naslov 3",
"title 4": "Naslov 4",
"title 5": "Naslov 5",
"title 6": "Naslov 6",
"TMDB": "TMDB",
"TMDB (The Movie Database) is a popular online database for movies, TV shows, and other related content. It contains information about a wide range of movies, including details about their cast and crew, plot summaries, ratings, and reviews. TMDB also provides APIs that allow developers to access its data and integrate it into their applications. This allows developers to build applications that provide movie recommendations, display movie information, and much more.": "TMDB (filmska baza podataka) popularna je internetska baza podataka za filmove, TV emisije i druge povezane sadržaje. Sadrži informacije o širokom rasponu filmova, uključujući detalje o njihovim glumačkim i posadi, sažetke zapleta, ocjene i recenzije. TMDB također nudi API -je koji programerima omogućuju pristup njegovim podacima i integriraju ih u svoje aplikacije. To omogućava programerima da izgrade aplikacije koje pružaju preporuke za film, prikazuju informacije o filmovima i još mnogo toga.",
"TMDB API KEY": "TMDB API ključ",
"tmdb rating": "TMDB ocjena",
"Tmdb Rating": "TMDB ocjena",
"Tmdb rRting": "TMDB RRTING",
"To": "Do",
"to": "do",
"To remove the public from the URL create a .htaccess file in the root folder and write following code.": "Da biste uklonili javnost iz URL -a, stvorite .htaccess datoteku u mapi korijena i napišite sljedeći kod.",
"To remove the public from URL and Force HTTPS redirection create a .htaccess file in the root folder and write the following code.": "Da biste uklonili javnost iz URL -a i prisilili HTTPS preusmjeravanje, stvorite datoteku .htaccess u korijenskoj mapi i napišite sljedeći kôd.",
"To Upload Videos to AWS": "Za prenošenje videozapisa u AWS",
"tokenizer": "tokenizer",
"Top 10 Movie": "Top 10 film",
"Top 10 Movies": "Top 10 filmova",
"Top 10 Seasons": "Top 10 sezona",
"top in": "zakačiti",
"Top In": "Zakačiti",
"Top rated": "Najviša ocjena",
"Top Rated Section": "Najbolje ocijenjeni dio",
"TopRated Count": "Prekid brojanja",
"TopRated Section": "Prekinuti dio",
"total": "ukupno",
"Total": "Ukupno",
"Total Active Users": "Totalni aktivni korisnici",
"Total Amount": "Ukupni iznos",
"Total Coupons": "Totalni kuponi",
"Total earning": "Ukupna zarada",
"Total Genres": "Ukupni žanrovi",
"Total Movies": "Totalni filmovi",
"Total Packages": "Ukupni paketi",
"Total Sells": "Ukupno prodaje",
"Total TV Chanel": "Total TV Chanel",
"Total TV Chanels": "Total TV Chanels",
"Total TV Series": "Totalna TV serija",
"Total TV Serieses": "Totalne TV serije",
"Total Users": "Totalni korisnici",
"Total Views": "Ukupni broj pogleda",
"Trail": "Trag",
"Trail Period in Days": "Razdoblje staze u danima",
"Traile rURL": "Staza rurl",
"Trailer URL": "URL prikolice",
"trailer_url": "prikolica",
"Transaction ID": "ID transakcije",
"Transactions": "Transakcije",
"Translate All To": "Prevesti sve u",
"Translate ALL To": "Prevesti sve u",
"translation::translation.add": "Prijevod :: Prijevod.add",
"translation::translation.add_language": "Prijevod :: Prijevod.add_language",
"translation::translation.add_translation": "Prijevod :: Prijevod.add_translation",
"translation::translation.advanced_options": "Prijevod :: Prijevod.Advanced_Options",
"translation::translation.group_label": "Prijevod :: Translation.Group_Label",
"translation::translation.group_placeholder": "Prijevod :: Translation.Group_Placeholder",
"translation::translation.group_single": "Prijevod :: Translation.Group_Single",
"translation::translation.key": "Prijevod :: Prijevod.Key",
"translation::translation.key_label": "Prijevod :: Prijevod.key_label",
"translation::translation.key_placeholder": "Prijevod :: Prijevod.key_placeholder",
"translation::translation.language_name": "Prijevod :: Translation.language_name",
"translation::translation.languages": "Prijevod :: Translation.Languages",
"translation::translation.locale": "Prijevod :: Translation.Locale",
"translation::translation.namespace_label": "Prijevod :: Prijevod.namespace_label",
"translation::translation.namespace_placeholder": "Prijevod :: Translation.Namespace_Placeholder",
"translation::translation.save": "Prijevod :: Prijevod.Save",
"translation::translation.search": "Prijevod :: Translation.Search",
"translation::translation.translations": "Prijevod :: Translation.Translations",
"translation::translation.value_label": "Prijevod :: Translation.Value_Label",
"translation::translation.value_placeholder": "Prijevod :: Translation.Value_placeholder",
"TRIAL PERIOD": "Probno razdoblje",
"Tv Chanel": "TV Chanel",
"TV Chanel Title": "TV Chanel naslov",
"Tv Chanel Title": "TV Chanel naslov",
"TV Series": "TV serije",
"Tv Series": "TV serije",
"Tv Series does not found by tmdb servers !": "TV serija ne pronalazi TMDB poslužitelji!",
"Tv Series has been added": "TV serija je dodana",
"Tv Series has been deleted": "TV serija je izbrisana",
"Tv Series has been updated": "TV serija je ažurirana",
"Tv Series ID": "ID TV serije",
"TV Series Name": "Naziv TV serije",
"Tv Series Title": "Naslov TV serije",
"Tv Shows has been deleted": "TV emisije su izbrisane",
"Tv-Series": "TV serije",
"Tv-Shows for Kids": "TV-show za djecu",
"tvseries featured (1 = enabled, 0 = disabled)": "Predstavljene TVSeries (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Tvseries imported successfully": "TVSeries su uspješno uvozili",
"Tvseries Posters": "TVSeries Plakati",
"TvSeries Status changed !": "Status TVSeries promijenio se!",
"Tvseries Thumbnails": "TVSERIES Sličice",
"tvseries_id": "tvseries_id",
"Twitter URL": "URL Twittera",
"Two": "Dva",
"Two Column": "Dva stupaca",
"Two Factor": "Dva faktora",
"Two factor authentication (2FA) strengthens access security by requiring two methods (also referred to as factors) to verify your identity. Two factor authentication protects against phishing, social engineering and password brute force attacks and secures your logins from attackers exploiting weak or stolen credentials.": "Dva faktorska provjera autentičnosti (2FA) jača sigurnost pristupa zahtijevajući dvije metode (koje se nazivaju i faktori) za provjeru vašeg identiteta. Dva faktorska provjera autentičnosti štiti od phishing, socijalnog inženjerstva i lozinke grube sile i osigurava vaše prijave od napadača koji iskorištavaju slabe ili ukradene vjerodajnice.",
"Type": "Tip",
"UC Browser Block": "UC blok preglednika",
"Un Approved": "Un odobreno",
"Unauthorized Error": "Neovlaštena pogreška",
"Unblock": "Deblokirati",
"Unique Package": "Jedinstveni paket",
"Unknown error occurred": "Dogodila se nepoznata pogreška",
"Unknown error occurred !": "Dogodila se nepoznata pogreška!",
"Up Coming": "Nadolazeće",
"Upcoming": "Nadolazeće",
"Upcoming Date": "Nadolazeći datum",
"Upcoming Movie": "Nadolazeći film",
"upcoming movie (1 = enabled, 0 = disabled)": "nadolazeći film (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"Upcoming Movies": "Nadolazeći filmovi",
"upcoming tvseries (1 = enabled, 0 = disabled)": "Nadolazeće TVSeries (1 = omogućeno, 0 = onemogućeno)",
"upcoming_date": "nadolazeći_date",
"Update": "Ažuriraj",
"update": "Ažuriraj",
"Update Address": "Ažurirajte adresu",
"Update Age and Mobile Number": "Ažurirajte dob i broj mobitela",
"Update App": "Ažuriraj aplikaciju",
"Update available": "Ažuriranje dostupno",
"Update Currency Rate": "Ažurirajte stopu valute",
"Update file not found !": "Ažuriranje datoteke nije pronađena!",
"Update Icons": "Ažurirajte ikone",
"Update Nexthour": "Ažurirajte Nexthour",
"Update Now": "Ažurirati sada",
"UPDATED AT": "Ažurirano na",
"Updated Successfully": "Uspješno ažurirano",
"UPI": "UpI",
"Upload": "Učitaj",
"Upload Audio": "Prenesite zvuk",
"Upload Video": "Upload video",
"Upload Video In 1080p": "Prenesite video u 1080p",
"Upload Video In 360p": "Prenesite video u 360p",
"Upload Video In 480p": "Prenesite video u 480p",
"Upload Video In 720p": "Prenesite video u 720p",
"Upload Videos Not Support": "Prenesite videozapise ne podržavaju",
"Upload Your ID Proof": "Prenesite svoj ID dokaz",
"Upload Your Image": "Prenesite svoju sliku",
"upload_audio": "Upload_audio",
"upload_video": "upload_video",
"UploadAudio": "Prenositiudio",
"Uploaded By": "Prenio",
"UploadVideo": "UploadVideo",
"URL": "URL",
"URL and Link": "URL i Link",
"URL and Links": "URL i veze",
"Url And Links": "URL i veze",
"url_1080": "URL_1080",
"url_360": "URL_360",
"url_480": "URL_480",
"url_720": "URL_720",
"UrlAndLinks": "Urlandlinkovi",
"Us": "Nas",
"Use .png and .jpg file format. Best Image size: 200 x 63px": "Koristite .png i .jpg format datoteke. Najbolja veličina slike: 200 x 63px",
"Use .png or .jpg format file. Size": "Upotrijebite .png ili .jpg datoteku formata. Veličina",
"Use For Stripe": "Koristite za Stripe",
"Use this code in your app and reset your password": "Koristite ovaj kôd u svojoj aplikaciji i resetirajte lozinku",
"User": "Korisnik",
"User Avatar": "Korisnički avatar",
"USER DETAILS": "Pojedinosti o korisniku",
"User Distribution": "Korisnička distribucija",
"User has been created": "Korisnik je stvoren",
"User has been deleted": "Korisnik je izbrisan",
"User has been updated": "Korisnik je ažuriran",
"User is already registered": "Korisnik je već registriran",
"User is already registered !": "Korisnik je već registriran!",
"User Name": "Korisničko ime",
"User other settings has been updated": "Ažurirane su druge postavke korisnika",
"User Plan Not Exist": "Korisnički plan ne postoji",
"User Removed": "Korisnik je uklonjen",
"User Subscription": "Pretplata korisnika",
"User subscription has been changed!": "Pretplata korisnika je promijenjena!",
"User Subscription, Stripe Reports, Stripe Reports, Revenue Reports, Revenue Reports": "Pretplata korisnika, Stripe izvješća, Stripe izvješća, izvješća o prihodima, izvješća o prihodima",
"Username": "Korisničko ime",
"Users": "Korisnici",
"USERS": "Korisnici",
"Users has been deleted": "Korisnici su izbrisani",
"Usually in all hosting dump path for MYSQL is /usr/bin": "Obično na svim hosting staza za mysql je /usr /kantu",
"Valid Upto": "Valjano",
"Verification Email has been sent to your email": "Provjera e -pošte poslana je vašoj e -pošti",
"Verify Email": "Potvrditi email",
"Verify Email Address For New Signup or Registration. Before Enable please fill mail settings otherwise get error message on sigunp or registration. Make sure you updated your mail setting in Site Setting -> Mail Settings before enable it.": "Provjerite adresu e -pošte za novu prijavu ili registraciju. Prije nego što omogućite, napunite postavke pošte inače dobijte poruku o pogrešci na sigunp ili registraciji. Obavezno ažurirajte postavku pošte u postavci web mjesta -> Postavke pošte prije nego što je omogućite.",
"Verify Your Email Address": "Potvrdite svoju email adresu",
"Verify Your Purchase": "Provjerite kupnju",
"Version": "Verzija",
"via": "preko",
"Video Auto Play:": "Video automatsko igranje:",
"Video Comments": "Video komentari",
"Video Distributions": "Distribucije video",
"Video Fetch API Settings": "Video dohvaćanje API postavki",
"Video Share:": "Video dijeli:",
"Video Type": "Videozapis",
"Video Url For 1080 Quality": "URL video za 1080 kvalitete",
"Video Url For 360 Quality": "URL videozapisa za 360 kvalitete",
"Video Url For 360 Quality": "URL videozapisa za 360 kvalitete",
"Video Url For 480 Quality": "URL videozapisa za 480 kvalitete",
"Video Url For 720 Quality": "URL videozapisa za 720 kvalitete",
"VideoUrl For 480 Quality": "Videourl za 480 kvalitete",
"View": "Pogled",
"View All": "Pogledaj sve",
"view all": "Pogledaj sve",
"View All genre": "Pogledajte sve žanr",
"view all genre": "Pogledajte sve žanr",
"view all in": "Pogledajte sve u",
"View All In": "Pogledajte sve u",
"view all language": "Pogledajte sav jezik",
"View All languages": "Pogledajte sve jezike",
"View In": "Vid",
"view sitemap": "Pogledajte Sitemap",
"View Track": "Pogledajte pjesmu",
"View Tracker": "Pogledajte tracker",
"Views": "Pogledi",
"Views has been updated": "Pogledi su ažurirani",
"Vimeo Api": "API Vimeo",
"Vimeo API KEY": "Ključ vimeo api",
"Vimeo API key is required if you want to fetch and interact with Vimeo videos.": "Ključ Vimeo API potreban je ako želite dohvatiti i komunicirati s Vimeo videozapisima.",
"VimeoApi": "Vimeoapi",
"Visible On All": "Vidljivo na svima",
"Visible On Home": "Vidljivo kod kuće",
"Visible On Wishlist": "Vidljivo na listi želja",
"Visit Site": "Mjesto za posjet",
"Visits": "Posjeti",
"Wallet": "Novčanik",
"Wallet Balance": "Ravnoteža novčanika",
"Wallet setting is disabled!": "Postavka novčanika je onemogućena!",
"Wallet Settings": "Postavke novčanika",
"Wallet Settings Updated !": "Ažurirane postavke novčanika!",
"Wallet Transactions": "Transakcije novčanika",
"wallet_transactions": "novčanik_transactions",
"Want IMDB Ratings And More Or Custom": "Želite IMDB ocjene i više ili običaj",
"Want TMDB Data And More Or Custom": "Želite podatke TMDB -a i više ili prilagođeni",
"Want to change Address Country State and City": "Želite promijeniti adresu zemlje države i grada",
"Want to change Age and Mobile Number": "Želite promijeniti dob i broj mobitela",
"Want to Change your Age and Mobile Number": "Želite promijeniti svoju dob i mobilni broj",
"Want to change your Password": "Želite promijeniti lozinku",
"Warning": "Upozorenje",
"Warning !": "UPOZORENJE!",
"Warning For Age Restrict Text": "Upozorenje za dob ograničava tekst",
"warring for age restrict text": "WARING ZA ABE Ograniči tekst",
"Watch": "Gledati",
"Watch Episode": "Pogledajte epizodu",
"Watch History": "Gledajte povijest",
"watch history": "Gledajte povijest",
"Watch list": "Popis praćenja",
"Watch mMvie": "Gledajte mmvie",
"Watch Movie": "Gledati film",
"Watch Trailer": "Prikolica za gledanje",
"watch trailer": "Prikolica za gledanje",
"Watchlist": "Popis praćenja",
"watcht railer": "Watcht Raile",
"We Are Comming Soon": "Uskoro dolazimo",
"Website URL": "URL web stranice",
"Weekly": "Tjedni",
"Weekly Top 10 Movies": "Tjedni top 10 filmova",
"Weekly Top 10 TV Series": "Tjedni top 10 TV serija",
"Welcome": "Dobrodošli",
"Welcome Email": "E -pošta dobrodošlice",
"Welcome Email For New Users. Before Enable please fill mail settings otherwise get error message on sigunp or registration. Make sure you updated your mail setting in Site Setting -> Mail Settings before enable it.": "Dobrodošli e -pošta za nove korisnike. Prije nego što omogućite, napunite postavke pošte inače dobijte poruku o pogrešci na sigunp ili registraciji. Obavezno ažurirajte postavku pošte u postavci web mjesta -> Postavke pošte prije nego što je omogućite.",
"Welcome Text": "Tekst dobrodošlice",
"Welcome To Setup Wizard": "Dobrodošli u čarobnjaka za postavljanje",
"Welcome To Setup Wizard - Setting Up Database": "Dobrodošli u Wizard za postavljanje - postavljanje baze podataka",
"Whatsapp Mobile No": "WhatsApp Mobile br",
"Where Is My Purchase Code": "Gdje je moj kôd za kupnju",
"Which is not supported": "Što nije podržano",
"which is not supported": "što nije podržano",
"With Nexthour, We are using the official Payment API (Paypal, PayuMoney, Stripe, Razorpay, Paystack, PayTM, Braintree ) which is available on Developer Center. That is a reason why our product depends on Payment API(Paypal, Payu, Stripe). Therefore, We are not responsible if they made too many critical changes in their side. We also don't guarantee that the compatibility of the script with Payment API will be forever. Although we always try to update the lastest version of script as soon as possible. We don't provide any refund for all problems which are originated from Payments API (Paypal, PayuMoney, Stripe, Razorpay, Paystack, PayTM, Braintree)": "S NexThour koristimo službeni API za plaćanje (PayPal, Payumoney, Stripe, Razorpay, Paystack, Paytm, Braintree) koji je dostupan u Centru za razvojne programere. To je razlog zašto naš proizvod ovisi o API -ju za plaćanje (PayPal, Payu, Stripe). Stoga nismo odgovorni ako su napravili previše kritičnih promjena u svojoj strani. Također ne jamčimo da će kompatibilnost skripte s API -om za plaćanje biti zauvijek. Iako uvijek pokušavamo što prije ažurirati najnoviju verziju skripte. Ne osiguravamo povrat svih problema koji potiču iz API -ja za plaćanje (PayPal, Payumoney, Stripe, Razorpay, PayStack, Paytm, Braintree)",
"With Nexthour, We are using the official Payment API (Paypal, PayuMoney, Stripe, Razorpay, Paystack, PayTM, Braintree) which is available on Developer Center. That is a reason why our product depends on Payment API(Paypal, Payu, Stripe). Therefore, We are not responsible if they made too many critical changes in their side. We also don't guarantee that the compatibility of the script with Payment API will be forever. Although we always try to update the lastest version of script as soon as possible. We don't provide any refund for all problems which are originated from Payments API (Paypal, PayuMoney, Stripe, Razorpay, Paystack, PayTM, Braintree)": "S NexThour koristimo službeni API za plaćanje (PayPal, Payumoney, Stripe, Razorpay, Paystack, Paytm, Braintree) koji je dostupan u Centru za razvojne programere. To je razlog zašto naš proizvod ovisi o API -ju za plaćanje (PayPal, Payu, Stripe). Stoga nismo odgovorni ako su napravili previše kritičnih promjena u svojoj strani. Također ne jamčimo da će kompatibilnost skripte s API -om za plaćanje biti zauvijek. Iako uvijek pokušavamo što prije ažurirati najnoviju verziju skripte. Ne osiguravamo povrat svih problema koji potiču iz API -ja za plaćanje (PayPal, Payumoney, Stripe, Razorpay, PayStack, Paytm, Braintree)",
"Without Login": "Bez prijave",
"xml": "XML",
"Year": "Godina",
"Yearly": "Godišnje",
"Yes": "Da",
"You Already sent a request for Producer": "Već ste poslali zahtjev za proizvođača",
"You can cancel your subscription anytime later.": "Pretplatu možete otkazati bilo kada kasnije.",
"You can use this money to purchase product on this portal.": "Ovaj novac možete koristiti za kupnju proizvoda na ovom portalu.",
"You can use this project only in single domain for multiple domain please check License standard": "Ovaj projekt možete koristiti samo u jednoj domeni za više domena, molimo provjerite licencu Standard",
"You Do Not Have Access to This Site Anymore. You are Blocked.": "Nemate pristup ovoj web stranici. Blokirani ste.",
"You Do Not Have Access to This Site Anymore. You Were Blocked.": "Nemate pristup ovoj web stranici. Bili ste blokirani.",
"You get only placeholder images in demo data.": "U demo podacima dobivate samo slike.",
"You have no hidden videos": "Nemate skrivene videozapise",
"You have no subscription please subscribe": "Nemate pretplatu, pretplatite se",
"You have subscribe now!": "Pretplatite se sada!",
"You have successfully Subscribed!": "Uspješno ste se pretplatili!",
"you have to send": "Morate poslati",
"You tried to update the domain which is invalid !": "Pokušali ste ažurirati domenu koja je nevaljana!",
"You Tube Api": "You Tube API",
"Your account is not active !": "Vaš račun nije aktivan!",
"Your Address Has Been Updated": "Vaša je adresa ažurirana",
"Your Age": "Tvoje godine",
"Your Age Has Been Updated": "Vaša je godina ažurirana",
"Your application is up to date": "Vaša je prijava ažurirana",
"Your are now a subscriber !": "Sada ste pretplatnik!",
"Your Comment has been added": "Vaš je komentar dodan",
"Your email already has been subscribed": "Vaša je e -pošta već pretplaćena",
"Your Movie Comment has been added": "Dodan je vaš filmski komentar",
"Your Movie request hasbeen sent sucesfully": "Vaš filmski zahtjev je sirno poslao",
"Your Password Reset Code is": "Kôd za resetiranje lozinke je",
"Your php version is": "Vaša PHP verzija je",
"Your Plan Amount": "Iznos vašeg plana",
"Your Reply": "Tvoj odgovor",
"Your reply has been added": "Vaš je odgovor dodan",
"Your Reply:": "Tvoj odgovor:",
"Your Review has been added successfully!": "Vaša je recenzija uspješno dodana!",
"Your subscription has been expired!": "Vaša pretplata je istekla!",
"Your wallet is not active yet ! contact support system !": "Vaš novčanik još nije aktivan! Kontaktirajte sustav podrške!",
"Your Watch History Has Been Deleted": "Vaša povijest satova je izbrisana",
"Your wishlist is currently empty!": "Vaša lista želja je trenutno prazna!",
"your Wishlist is Empty": "Tvoja lista želja je prazna",
"YouTube": "YouTube",
"Youtube": "YouTube",
"YouTube Api": "YouTube API",
"YouTube API KEY": "YouTube API ključ",
"YouTube API key is required if you want to fetch and interact with YouTube videos.": "YouTube API ključ potreban je ako želite dohvatiti i komunicirati s YouTube videozapisima.",
"YouTube URL": "URL YouTube",
"Youtube URL": "URL YouTube",
"YouTube URL Link": "YouTube URL Link",
"Youtube Url Link": "Youtube Url Link",
"YouTubeApi": "YouTubeApi",
"YoutubeUrlLink": "YoutubeUrlLink",
"Z to A": "Z to A"
}